49

大便变成黑色、粘马桶的柏油样,当天去急诊;头晕、出冷汗或吐血就打 120

MớiMức BLợi ích nhỏTuổi thọTốn ítVừa thời gianKhông cần ý chí

Mục này chưa có bản dịch. Đang hiển thị bản gốc tiếng Trung.

大便变成黑色、粘马桶,还很臭,通常是食道、胃或十二指肠在出血,当天去急诊。只有黑便、没有吐血的人,更容易拖着不去。拖着去的人血红蛋白更低,要输血的更多。头晕、出冷汗、晕过去,或吐血、吐出咖啡渣样的东西,别自己开车,打 120。

成本
挂号、抽血几十到一两百元。胃镜几百元。人还清醒就去急诊,别等门诊号。头晕、出冷汗或吐血的,别自己开车。
收益
六家医院接连登记了来急诊的上消化道出血病人,一共 2944 人。上消化道指出血在食道、胃或十二指肠。症状出来后 6 小时内到的占 36%(1068 人)。拖过 48 小时才到的占 20%(576 人)。出现黑便的人,更不容易在 6 小时内到医院。比值比 OR 0.22(95% CI 0.18–0.28)。这项研究的结论是,只有黑便、没有吐血的人会拖着不去。晚到的人血红蛋白更低,更可能要输血。6 小时内到的人,27% 要输血(286 人)。超过 6 小时才到的人,42% 要输血(791 人)。6 小时内到的 1068 人里,30 天内死了 80 人,占 7%。超过 6 小时才到的人里死了 121 人,占 6%。两边差不多。做止血处理的也差不多,18% 对 20%。中国 8 家医院收了 2977 名非静脉曲张性上消化道出血的住院病人。消化性溃疡占 73.26%。消化性溃疡就是胃溃疡或十二指肠溃疡。住院期间死亡 1.71%(51/2977)。不到 60 岁的死亡 0.73%。80 岁以上是 8.21%。高压降到 70 以上、不到 100 mmHg 的,校正后死亡风险更高。比值比 OR 2.67(95% CI 1.041–6.866)。高压就是收缩压。2018 年杭州指南写,出现呕血和黑便,急性上消化道出血的诊断基本可以成立。出血量大、肠子蠕动快时,拉出来的也可以是血便。铁剂、铋剂和动物血也会把大便染黑。铋剂是含铋的胃药。血细胞比容要过 24 到 72 小时,才能反映这次出血掉了多少。血细胞比容是血液里红细胞占的比例。人糊涂、脉搏每分钟超过 100 次,或高压低于 90 mmHg,指南建议进抢救室。手脚湿冷,或一直在吐血、拉血,也一样。英国国民医疗服务体系(NHS)写,大便里有血,或者又黑又粘又很臭,要打急救电话或去急诊。吐鲜血,或吐出像咖啡渣的东西,也一样。别自己开车。NHS 的吐血页面写,吐过血,又觉得要晕、头晕,或者皮肤发冷、发湿、发白,也要打急救电话或去急诊。NHS 还写,胃溃疡最常见的两个原因,是幽门螺杆菌,和经常吃布洛芬这类止痛药。
备注
定 B 是因为数字来自跟踪记录和诊疗指南。没有人被分成「马上去」和「在家等」两组。6 小时内到和更晚到的人,30 天死亡差不多,所以不按少死多少人来定收益。晚到的人要输血的更多,42% 对 27%。输血是替代终点,收益记「小」。仍然要当天去。你在家看不出自己会不会突然晕过去。老人和血压已经偏低的人更危险,住院死亡的数字见收益栏。刚出血的头 1 到 3 天,血细胞比容可以还没降下来。一份正常的血常规不能当成没事。正在吃铁剂、含铋的胃药,或刚吃了大量动物血,大便发黑的,去的时候要说一声。这些东西也会把大便染黑。拿不准就去,别自己当成吃出来的。出血止住以后,幽门螺杆菌怎么查、怎么根除,见第 1 节第 23 条(查幽门螺杆菌)。反酸自己买奥美拉唑代替就医,见第 34 节第 6 条(黑便就直接去医院)。受益的主要是你自己。家里老人拉了这种便,子女要当天送去。
来源 · 5
  1. Laine L, Laursen SB, Dalton HR, Ngu JH, Schultz M, Stanley AJ (2017). Relationship of time to presentation after onset of upper GI bleeding with patient characteristics and outcomes: a prospective study. Gastrointestinal Endoscopy, 86(6), 1028-1037. doi.org/10.1016/j.gie.2017.03.1549
  2. Lu M, Sun G, Zhang XM, et al. (2018). Peptic Ulcer Is the Most Common Cause of Non-Variceal Upper-Gastrointestinal Bleeding (NVUGIB) in China. Medical Science Monitor, 24, 7119-7129. doi.org/10.12659/MSM.909560
  3. 《中华内科杂志》编辑委员会等 (2019). 急性非静脉曲张性上消化道出血诊治指南(2018年,杭州). 中华内科杂志, 58(3), 173-180. doi.org/10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2019.03.005
  4. NHS. Stomach ulcer:「Call 999 or go to A&E if: you're vomiting bright red blood or your vomit looks like ground coffee」「your poo has blood in it, or is black, sticky and very smelly」「Do not drive to A&E」。胃溃疡主要原因:「infection with helicobacter pylori (H pylori) bacteria」「regular use of anti-inflammatory painkillers (NSAIDs), such as ibuprofen」. nhs.uk/conditions/stomach-ulcer/
  5. NHS. Vomiting blood:「Call 999 or go to A&E if: You or your child are vomiting blood (or have vomited blood) and」「feel faint or dizzy」「have cold, clammy, pale skin」「have black poo」. nhs.uk/symptoms/vomiting-blood/

← Đọc cả chương: 13. Tình huống khẩn cấp: làm gì trước

Chỉ để tham khảo, không thay lời khuyên của bác sĩ hay luật sư. Mục nào dính luật, chế độ, giá cả của Trung Quốc đã được thay bằng nội dung Việt Nam (nhãn 🇻🇳 Việt hoá); bản dịch sát bản gốc để ở phần đối chiếu cuối mỗi mục.

© 2026 Phạm Xuân Hiếu · Built by /by_xuanhieu.org · Nội dung nguồn: CC BY 4.0 · Ghi công và giấy phép · Dịch từ bản gốc tiếng Trung của eternity4719 · Cập nhật 2026-11-10

Phím tắt

Gõ chữ bất kỳ là mở ô tìm kiếm, nên các lệnh dùng tổ hợp Option ⌥ + Shift ⇧ + phím (Windows: Alt + Shift + phím). Phím / và ? vẫn dùng một phím.

/ / Ctrl K
Mở tìm kiếm
a–z
Gõ chữ bất kỳ (không phải phím tắt) để bắt đầu tìm
Esc
Đóng hộp thoại, menu, danh mục
?
Mở bảng phím tắt này
↓ / ↑
Mục sau
AltShift
Mục sau
AltShift
Mục trước
AltShift
Chương sau / mục sau trên trang riêng
AltShift
Chương trước / mục trước
AltShift
Đánh dấu đã làm cho mục đang đọc
AltShift
Lưu mục đang đọc
AltShift
Nghe mục đang đọc
AltShift
Mục ngẫu nhiên
AltShift
Đổi sáng/tối
AltShift
Ẩn/hiện danh mục
AltShift
Mở bộ lọc
AltShift
Về trang chủ
AltShift
Mở công cụ
AltShift
Mở tự kiểm tra
AltShift
Bật/tắt sửa trực tiếp (admin)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (+)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (−)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (0)

Giao diện và màu

Đăng nhập

Đăng nhập để mang theo những gì bạn đã lưu, đã làm và đã đọc sang mọi thiết bị. Không cần mật khẩu: nhập Gmail, nhận mã 6 số hoặc một đường dẫn, bấm là vào.