30

Dùng bao cao su suốt mỗi lần quan hệ, và không dùng chung bơm kim tiêm

🇻🇳 Việt hoáMức ALợi ích lớnTuổi thọTốn ítÍt thời gianCần nhiều ý chí

Phần này lấy từ bản quangpao/HowToLiveBetter.

Dùng bao cao su mỗi lần, từ đầu đến cuối, giảm khoảng 71% nguy cơ lây HIV qua đường tình dục khác giới. Dùng chập chờn thì gần như không khác không dùng. Bao cao su không che chỗ loét nên không chặn được giang mai và herpes. Năm 2024, Việt Nam ghi nhận 13.351 ca nhiễm HIV mới.

Chi phí
Một chiếc bao cao su loại thông dụng khoảng 5.000 đến 20.000 đồng (hộp 3 chiếc của Durex khoảng 49.000 đồng); loại siêu mỏng nhập khẩu đắt hơn nhiều, hộp 6 chiếc Okamoto 002 khoảng 250.000 đồng. Cái khó không phải tiền, mà là dùng đủ mỗi lần và đeo từ đầu.
Lợi ích
Phân tích gộp của Giannou và cộng sự gộp 25 nghiên cứu với 10.676 cặp bạn tình khác giới trong đó một người nhiễm HIV và một người không. So với cặp không bao giờ dùng bao cao su, cặp dùng đều mỗi lần có nguy cơ lây truyền HIV thấp hơn khoảng 71% (RR 0,29; khoảng tin cậy 95%: 0,20 đến 0,43); so với cặp dùng không đều thì thấp hơn khoảng 77% (RR 0,23; 0,13 đến 0,40). Tổ chức Y tế Thế giới kết luận bao cao su dùng đúng và đều là một trong những cách phòng bệnh lây truyền qua đường tình dục hiệu quả nhất, kể cả HIV, nhưng không bảo vệ được với các bệnh gây loét ở vùng ngoài bao cao su như giang mai và herpes sinh dục. Về dự phòng trước phơi nhiễm (PrEP), phân tích gộp 18 nghiên cứu của Fonner và cộng sự: ở những thử nghiệm có trên 70% người dùng thuốc đều đặn, nhóm dùng PrEP có nguy cơ nhiễm HIV thấp hơn khoảng 70% (tỷ số nguy cơ 0,30; 0,21 đến 0,45). Ở các thử nghiệm mà người tham gia uống không đều, không thấy tác dụng bảo vệ. Ở Việt Nam, theo Cục Phòng, chống HIV/AIDS (Bộ Y tế), đến hết năm 2024 cả nước có 245.762 người nhiễm HIV còn sống, 116.004 người đã tử vong luỹ kế, và riêng năm 2024 phát hiện 13.351 ca nhiễm mới.
Ghi chú
"Dùng không đều" và "không dùng" gần như bằng nhau — phải dùng mỗi lần, suốt từ đầu đến cuối mới có tác dụng, đây là điểm dễ bị bỏ qua nhất. Dùng chung bơm kim tiêm cũng có nguy cơ lây HIV, dù không liên quan đến quan hệ tình dục, và không liên quan gì đến tình dục: tiêm chích ma tuý, xăm mình, xỏ khuyên đều tính. Ở Việt Nam có chương trình đổi bơm kim tiêm sạch và điều trị thay thế bằng methadone ở nhiều tỉnh, có thể hỏi trung tâm y tế quận huyện hoặc cơ sở điều trị HIV/AIDS gần nhất. PrEP là thuốc kê đơn, phải xét nghiệm HIV âm tính và kiểm tra chức năng gan thận trước khi dùng, tuyệt đối không tự mua qua mạng. Ở Việt Nam, PrEP từng được cấp miễn phí tại nhiều cơ sở từ năm 2017, nhưng một số nơi như TP.HCM, Hà Nội và Đồng Nai đã có giai đoạn tạm dừng cấp miễn phí vì cắt giảm nguồn tài trợ; nếu phải tự trả, một hộp 30 viên có giá khoảng 1.500.000 đồng, nên hỏi trước ở cơ sở chứ đừng đến rồi mới biết. Người đã có hành vi nguy cơ trong vòng 72 giờ thì không phải dùng PrEP mà cần dự phòng sau phơi nhiễm (PEP) — uống thuốc càng sớm càng tốt, tốt nhất trong vài giờ đầu, muộn nhất là 72 giờ, và phải đến cơ sở y tế có điều trị HIV/AIDS.
Bản dịch sát bản gốc (Trung Quốc) để đối chiếu
Chi phí
Một chiếc một đến hai nhân dân tệ. Cái khó không nằm ở tiền, mà ở chỗ lần nào cũng dùng, và đeo ngay từ đầu.
Nói đơn giản
Lần nào cũng đeo suốt cuộc, khả năng lây HIV giữa nam và nữ giảm khoảng bảy phần mười trở lên. Hiệu quả của kiểu "phần lớn thời gian có đeo" chẳng khác bao nhiêu so với không đeo. Bao cao su cũng bảo vệ khỏi các bệnh lây qua đường tình dục khác, nhưng giang mai, mụn rộp mọc ở chỗ bao không che được thì không chặn được.
Lợi ích
Một nghiên cứu gộp 25 nghiên cứu, 10.676 cặp nam nữ lại để tính chung. Các cặp này đều có một người nhiễm HIV, một người không nhiễm; tên chuyên môn là cặp bất tương hợp huyết thanh. So với người không bao giờ dùng, người lần nào cũng dùng bao cao su có nguy cơ lây HIV thấp hơn khoảng 71%. Số gốc RR = 0,29, khoảng tin cậy 95% từ 0,20 đến 0,43. So với người dùng lúc có lúc không, thấp hơn khoảng 77% (RR = 0,23, khoảng tin cậy 95% từ 0,13 đến 0,40). Kết luận của tác giả là bao cao su tuy không hoàn hảo, nhưng "dùng đều đặn có thể giảm hơn 70% lây truyền HIV". Tổ chức Y tế Thế giới nói dùng bao cao su đúng cách và đều đặn là một trong những cách hiệu quả nhất để phòng các bệnh lây truyền qua đường tình dục (kể cả HIV). Nhưng vết loét mọc ở chỗ bao không che được, như giang mai, mụn rộp sinh dục, thì bao cao su không chặn được
Mức bằng chứng
A
Ghi chú
Chênh lệch giữa "dùng không đều" và "không dùng" rất nhỏ; phải lần nào cũng dùng, dùng suốt cuộc mới có hiệu quả. Dùng chung kim hoặc dụng cụ xuyên chích là một đường lây rất mạnh riêng biệt, không liên quan đến tình dục: tiêm chích ma tuý, xăm, xỏ khuyên đều tính. Nhóm nguy cơ cao còn có thể dùng dự phòng trước phơi nhiễm (PrEP), tức là uống thuốc trước để chặn lây nhiễm. Gộp 18 nghiên cứu lại, ở các thử nghiệm có hơn bảy phần mười người uống thuốc đúng giờ, người uống PrEP có nguy cơ nhiễm HIV thấp hơn người uống giả dược khoảng bảy phần mười. Số gốc là tỷ số nguy cơ 0,30, khoảng tin cậy 95% từ 0,21 đến 0,45. Ở các thử nghiệm ít người uống thuốc đúng giờ thì không thấy tác dụng bảo vệ. PrEP là thuốc kê đơn, hãy hỏi khoa truyền nhiễm hoặc trung tâm kiểm soát bệnh tật, đừng tự mua trên mạng. Đã phơi nhiễm rồi thì làm gì, xem chương 13
Phần này lấy từ bản luonglb/song-dang-tien.
Nguồn · 4
  1. Giannou FK, Tsiara CG, Nikolopoulos GK và cộng sự (2016). Condom effectiveness in reducing heterosexual HIV transmission: a systematic review and meta-analysis of studies on HIV serodiscordant couples. Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research 16(4):489-499. doi.org/10.1586/14737167.2016.1102635
  2. Fonner VA và cộng sự (2016). Effectiveness and safety of oral HIV preexposure prophylaxis for all populations. AIDS 30(12):1973-1983. doi.org/10.1097/QAD.0000000000001145
  3. WHO (2025). Sexually transmitted infections (STIs) fact sheet: "When used correctly and consistently, condoms offer one of the most effective methods of protection against STIs, including HIV. Although highly effective, condoms do not offer protection for STIs that cause extra-genital ulcers (i.e, syphilis or genital herpes)." who.int/news-room/fact-sheets/detail/sexually…
  4. Cục Phòng, chống HIV/AIDS, Bộ Y tế: số người nhiễm HIV còn sống 245.762, tử vong luỹ kế 116.004, ca mới năm 2024 là 13.351. nhandan.vn/cham-dut-hivaids-tai-viet-nam-thac…

← Đọc cả chương: 1. Đừng chết sớm

Chỉ để tham khảo, không thay lời khuyên của bác sĩ hay luật sư. Mục nào dính luật, chế độ, giá cả của Trung Quốc đã được thay bằng nội dung Việt Nam (nhãn 🇻🇳 Việt hoá); bản dịch sát bản gốc để ở phần đối chiếu cuối mỗi mục.

© 2026 Phạm Xuân Hiếu · Built by /by_xuanhieu.org · Nội dung nguồn: CC BY 4.0 · Ghi công và giấy phép · Dịch từ bản gốc tiếng Trung của eternity4719 · Cập nhật 2026-11-10

Phím tắt

Gõ chữ bất kỳ là mở ô tìm kiếm, nên các lệnh dùng tổ hợp Option ⌥ + Shift ⇧ + phím (Windows: Alt + Shift + phím). Phím / và ? vẫn dùng một phím.

/ / Ctrl K
Mở tìm kiếm
a–z
Gõ chữ bất kỳ (không phải phím tắt) để bắt đầu tìm
Esc
Đóng hộp thoại, menu, danh mục
?
Mở bảng phím tắt này
↓ / ↑
Mục sau
AltShift
Mục sau
AltShift
Mục trước
AltShift
Chương sau / mục sau trên trang riêng
AltShift
Chương trước / mục trước
AltShift
Đánh dấu đã làm cho mục đang đọc
AltShift
Lưu mục đang đọc
AltShift
Nghe mục đang đọc
AltShift
Mục ngẫu nhiên
AltShift
Đổi sáng/tối
AltShift
Ẩn/hiện danh mục
AltShift
Mở bộ lọc
AltShift
Về trang chủ
AltShift
Mở công cụ
AltShift
Mở tự kiểm tra
AltShift
Bật/tắt sửa trực tiếp (admin)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (+)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (−)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (0)

Giao diện và màu

Đăng nhập

Đăng nhập để mang theo những gì bạn đã lưu, đã làm và đã đọc sang mọi thiết bị. Không cần mật khẩu: nhập Gmail, nhận mã 6 số hoặc một đường dẫn, bấm là vào.