4

امتنع عن مكملات مضادات الأكسدة للوقاية من السرطان وهي البيتا كاروتين وفيتامين E وفيتامين A

المستوى Aفائدة متوسطةالعمرمجانيوقت قليلبلا إرادة

مكملات مضادات الأكسدة ليست بلا نفع فحسب. عند جمع 78 تجربة شملت قرابة 300000 شخص، في التجارب الأدق تصميما كانت وفيات من تناولوها أعلى قليلا. وفي تجربتين كبيرتين على المدخنين رفع β كاروتين نسبة الإصابة بسرطان الرئة 18% إلى 28%، ورفع الوفاة أيضا 8% إلى 17%. المدخنون ومن تعرضوا للأسبستوس خاصة يجب ألا يتناولوها.

التكلفة
نحو 0.5 إلى 2 yuan يوميا. وبالنسبة للمدخنين التكلفة الحقيقية خطر أعلى لسرطان الرئة.
الفائدة
حللت Cochrane عدد 78 تجربة عشوائية مضبوطة بـ296,707 مشاركا. وعموما كان الخطر النسبي للوفاة لمن تناولوا مضادات الأكسدة 1.02 والقيمة 1 تعني لا فرق وفترة ثقة 95% من 0.98–1.05. وعند النظر فقط في التجارب الأعلى جودة ارتفع الخطر النسبي إلى 1.04 من 1.01–1.07. وتحديدا رفع البيتا كاروتين الخطر إلى 1.05 من 1.01–1.09 وفيتامين E إلى 1.03 من 1.00–1.05. وتابعت تجربة ATBC عدد 29,133 مدخنا ذكورا تناولوا 20 mg من البيتا كاروتين يوميا، فوجدت ارتفاع سرطان الرئة 18% بمدى 3%–36% وارتفاع الوفيات الكلية 8% بمدى 1%–16%. وشملت تجربة CARET عدد 18,314 مدخنا ومعرضا للأسبستوس، وأظهرت ارتفاع خطر سرطان الرئة 28% بخطر نسبي 1.28 من 1.04–1.57 وارتفاع خطر الوفاة لكل الأسباب 17% بخطر نسبي 1.17 من 1.03–1.33. ويأتي تصور نفعها من منطق معيب أن مضادات الأكسدة تمنع الشيخوخة فتمنع السرطان، وكل خطوة في السلسلة تبدو بديهية للوهلة الأولى.
ملاحظات
منحت فرقة الخدمات الوقائية الأمريكية وهي الجهة الرسمية الأمريكية لتقييم الوقاية الدرجة D للبيتا كاروتين وفيتامين E في 2022 أي لا تنصح بهما. وقد تضرر المدخنون والمعرضون للأسبستوس من استخدامهما فعلا. ومضادات الأكسدة الموجودة طبيعيا في الفواكه والخضروات غير مشمولة بهذه التوصية ويمكن تناولها كالمعتاد.
المصادر · 3
  1. Bjelakovic G et al. (2012). Antioxidant supplements for prevention of mortality in healthy participants and patients with various diseases. Cochrane Database Syst Rev. doi.org/10.1002/14651858.CD007176.pub2
  2. The Alpha-Tocopherol, Beta Carotene Cancer Prevention Study Group (1994). The effect of vitamin E and beta carotene on the incidence of lung cancer and other cancers in male smokers. NEJM. doi.org/10.1056/NEJM199404143301501
  3. Omenn GS et al. (1996). Effects of a combination of beta carotene and vitamin A on lung cancer and cardiovascular disease. NEJM. doi.org/10.1056/NEJM199605023341802

← قراءة الفصل كاملًا: 6. قائمة الأشياء التي يجب تجنبها

اختصارات لوحة المفاتيح

كتابة أي حرف تفتح البحث، لذا تستخدم الأوامر Option ⌥ + Shift ⇧ + مفتاح (ويندوز: Alt + Shift + مفتاح). يعمل / و? وحدهما.

/ / Ctrl K
فتح البحث
a–z
اكتب أي حرف (ليس اختصارًا) لبدء البحث
Esc
إغلاق النافذة أو القائمة
?
عرض الاختصارات
↓ / ↑
البند التالي
AltShift
البند التالي
AltShift
البند السابق
AltShift
الفصل التالي / البند التالي
AltShift
الفصل السابق / البند السابق
AltShift
تحديد البند الحالي كمنجز
AltShift
حفظ البند الحالي
AltShift
الاستماع إلى البند الحالي
AltShift
بند عشوائي
AltShift
الوضع الداكن
AltShift
إظهار/إخفاء القائمة
AltShift
فتح المرشحات
AltShift
الرئيسية
AltShift
فتح الأدوات
AltShift
فتح الفحص الذاتي
AltShift
التحرير المباشر (المشرف)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (+)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (−)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (0)

Appearance and colors

تسجيل الدخول

سجّل الدخول لتحمل ما حفظته وأنجزته وقرأته إلى كل أجهزتك. دون كلمة مرور: أدخل Gmail، واستلم رمزًا من 6 أرقام أو رابطًا، وادخل مباشرة.