الصحة وطول العمر / الفصل 34
خافضات الحمى والمسكنات وأدوية البرد والمعدة والإسهال، كثير منها يُشترى من الصيدلية دون وصفة. وكونها تُشترى بلا وصفة لا يعني أن تُؤخذ بأي طريقة. لا يشرح هذا القسم الدواء المناسب لكل مرض، بل يختار بضع مسائل يكفي فيها فعل واحد لتجنب عاقبة ثقيلة.
تُحسب كل البنود على مقياس الوفيات، ويدخل في ذلك فشل الكبد ونزيف المعدة والفشل الكلوي لدى حديثي الولادة. أكثر الفوائد هي "تفادي حادثة خطيرة واحدة"، والدراسات لا تعطي رقما من نوع "من يفعل هذا تنخفض لديه النسبة كذا". لذلك يُقدَّر حجم الفائدة بحسب ثقل العاقبة، وكل بند يكتب في الملاحظات على أي أساس حُدد.
ما كُتب في موضع آخر نكتفي هنا بالإشارة إليه. من ابتلع دواء أو منظفا بالخطأ، ماذا يفعل أولا، انظر القسم 13 البند 20. أدوية المرض المزمن تُؤخذ كاملة حسب تعليمات الطبيب، انظر القسم 16 البند 1. شراء دواء الوصفة عبر الإنترنت يمر أولا بمراجعة الوصفة، انظر القسم 28 البند 6.
المستفيد من بنود هذا القسم هو أنت وأهلك، وهما في أعلى مرتبتين.
كثير من أدوية البرد فيها أسيتامينوفين، وتناول علبتين معا يعني جرعة مضاعفة، والإفراط يضر الكبد. في الولايات المتحدة، من مرضى الفشل الكبدي الحاد الذي يسببه، مات نحو 30% قبل أن تتيسر لهم زراعة كبد. …
الأسبرين مرتبط بمتلازمة راي، وهذا المرض يضر الدماغ والكبد، ويموت نحو 30% من الأطفال المصابين. النيميسوليد ممنوع دون 12 سنة، والميتاميزول ممنوع دون 18 سنة. …
مسكنات مثل الإيبوبروفين والنابروكسين والأسبرين تضر المعدة. في تجارب الجرعات العالية، كان خطر نزيف المعدة أو انثقابها لدى من تناولوا الإيبوبروفين نحو 4 أضعاف من لا يتناولونه. …
تشترط الهيئة الوطنية للمنتجات الطبية تحذيرا على 14 نوعا من أدوية البرد المركبة للأطفال. ويقول التحذير إنه لا يُستحسن أن يعطي الأهل بأنفسهم هذا الدواء لمن هم دون 2 سنة، بل يُستخدم بتوجيه طبيب أو صيدلي. …
بعد الأسبوع 20 من الحمل، قد يضر تناول دواء مثل الإيبوبروفين بكلية الجنين ويقلل السائل الأمنيوسي. وفي التقارير التي وصلتها الولايات المتحدة من هذا النوع حالات وفاة لحديثي الولادة. ولا يدخل في ذلك الأسبرين بجرعة صغيرة يصفه الطبيب.
أقراص الأوميبرازول المغلفة معويا تُباع بلا وصفة منذ 2022، لكن النشرة تكتب ألا تتناوله بنفسك أكثر من 7 أيام، وألا تعود إليه خلال 2 أشهر. …
المضاد الحيوي للزكام لا يسرّع الشفاء مقارنة بعدم تناوله. وعند البالغين، خطر الآثار الجانبية لدى من تناولوه أكثر من ضعفي من لم يتناولوه. وإن سالت أنف قيحية لأقل من 10 أيام، فتناول المضاد الحيوي بلا فائدة ثابتة أيضا.
الأهم في الإسهال تعويض الماء، لا إيقاف الإسهال. حضّر أملاح الإماهة الفموية بالماء حسب النشرة واشربها، ولا تستبدلها بمشروب العصير، فالحلاوة الزائدة تزيد نقص الماء. …
إذا تكرر الصداع فتناولت مسكنا كل يوم، فقد يزداد الألم كلما زدت من الدواء. التصنيف الدولي للصداع يسمي هذا صداع فرط استعمال الدواء. …
في الولايات المتحدة، نحو نصف الدواء الذي يبتلعه الأطفال بعيدا عن الكبار أقراص بوصفة. ومن دواء الوصفة الذي يُبتلع بالخطأ، نحو 30% دواء الجد أو الجدة. وإخراج الدواء الذي لا تحتاجه يقلل شيئا قد يصل إليه الطفل. …
بعض أدوية السيفالوسبورين والميترونيدازول إذا اجتمعت مع الكحول تحمّر الوجه وتسبب التعرق والخفقان، والشديد منها يسبب ضيق التنفس ويهبط بالضغط. …
كثير من أدوية البرد المركبة ممزوجة بمكون مضاد للحساسية مثل الكلورفينيرامين والديفينهيدرامين، وتناولها يسبب النعاس. وتنبّه الهيئة الوطنية للمنتجات الطبية إلى عدم القيادة أثناء هذه الأدوية، وعدم العمل على ارتفاع أو تشغيل الآلات. …
هذا البند لم يُترجم بعد. يُعرض النص الصيني الأصلي.
西柚会让一些药在血里升到原来的几倍，吃的量没变，等于吃多了。一个西柚或一杯西柚汁就有这个作用，隔一天再吃药也还剩一部分。严重的可能伤肌肉、伤肾，或者引起可能猝死的心律失常。柚子也有这个作用，普通甜橙没有。
هذا البند لم يُترجم بعد. يُعرض النص الصيني الأصلي.
肾不好的人吃布洛芬这类止痛药，更容易出急性肾损伤，长期自己乱吃还和肾衰竭有关。在吃利尿药加普利或沙坦类降压药的，再加上这类药，急性肾损伤多约三成。肾不好的人吃杨桃，可能打嗝不止、神志不清、抽搐，已报告的这类中毒病例里约三成死亡。
اضغط / للبحث