17

Phần tiền để dài hạn nên nằm ở quỹ chỉ số, không giao cho một người chọn cổ phiếu

🇻🇳 Việt hoáMức CLợi ích lớnTiền bạcKhông tốn tiềnÍt thời gianCần chút ý chí

Phần này lấy từ bản quangpao/HowToLiveBetter.

Quỹ chỉ số mua cả rổ theo chỉ số nên không phụ thuộc một người. Phần chắc chắn tiết kiệm được là phí: 0,65% so với 1,5%. Sau 20 năm, khoản chênh đó ăn mất khoảng 17% số tiền cuối, nếu hai bên sinh lời như nhau trước phí.

Chi phí
Không tốn tiền để chọn. Phí quản lý quỹ chỉ số ở Việt Nam khoảng 0,65%/năm (ETF DCVFMVN30), quỹ mở chủ động thường 1,5%–2%/năm (dải phí quản lý quỹ ở Việt Nam là 0,5%–2%). Cái mất: chấp nhận đúng bằng thị trường, không hơn, và chịu cùng mức giảm khi thị trường giảm.
Lợi ích
Ở Việt Nam: ETF DCVFMVN30 công bố phí quản lý 0,65%/năm; quỹ mở chủ động phổ biến 1,5%–2%/năm trong dải 0,5%–2% mà các công ty quản lý quỹ đang thu. Giả định lợi nhuận trước phí 8%/năm, sau 20 năm quỹ phí 1,5% để lại ít hơn quỹ phí 0,65% khoảng 17% giá trị cuối. Về dữ liệu quốc tế: Fama–French (2010) dùng bootstrap trên quỹ tương hỗ Mỹ và kết luận rất ít quỹ có kỹ năng đủ bù phí; SPIVA 2024 ghi 65% quỹ cổ phiếu lớn chủ động của Mỹ thua S&P 500 trong năm 2024, bình quân 24 năm là 64%; ở châu Á - Thái Bình Dương (trừ Nhật), quỹ cổ phiếu lớn Trung Quốc thua chỉ số 60,5% ở khung 1 năm, 69,6% ở 3 năm và 50,8% ở 5 năm (nửa đầu 2025) — nghĩa là bằng chứng "chủ động thua chỉ số" ở thị trường mới nổi chưa một chiều như ở Mỹ, và sách không hứa điều đó cho Việt Nam.
Ghi chú
Bốn chỗ hay sập. (1) Việt Nam chưa có nghiên cứu dài hạn kiểu SPIVA cho quỹ nội địa — đừng đọc "quỹ chủ động thua chỉ số" như kết quả đã kiểm ở Việt Nam; đó là suy luận từ dữ liệu nước ngoài. (2) Quỹ chỉ số ở Việt Nam nhỏ: chứng chỉ quỹ ETF có thể giao dịch mỏng, chênh lệch giá mua-bán so với giá trị tài sản ròng có khi lớn hơn phần phí tiết kiệm được. (3) Chỉ số như VN30 hay VNX50 chỉ vài chục mã, nặng ngân hàng và bất động sản — "đa dạng" không có nghĩa là hết rủi ro ngành. (4) Đừng hiểu ngược: mục này nói về phần tiền dài hạn, không nói bỏ hết quỹ chủ động; quỹ chủ động vẫn có thể phù hợp nếu bạn biết mình trả phí cao hơn để đổi lấy điều gì.
Bản dịch sát bản gốc (Trung Quốc) để đối chiếu
Chi phí
Không tốn tiền. Cái giá là bạn bỏ qua khả năng "chọn trúng quản lý quỹ ngôi sao". Khó là khi chỉ số giảm, bạn cũng phải chịu cùng, không được bỏ chạy giữa chừng.
Nói đơn giản
Gộp lại, đống cổ phiếu các quỹ chủ động ở Mỹ đang mua đã rất gần với cả thị trường. Nhưng khoản phí quản lý họ thu thêm thì bị trừ thật vào lợi nhuận bạn nhận. Coi thành tích quỹ là may rủi rồi tính lại nhiều lần để so, rất ít quỹ kiếm đủ phần lời thêm để bù lại phí mình thu.
Lợi ích
Danh mục tổng thể của các quỹ cổ phiếu chủ động ở Mỹ gần giống danh mục thị trường: cổ phiếu các quỹ này cộng lại nắm giữ gần như cả thị trường. Nhưng chi phí cao của quản lý chủ động biến nguyên vẹn thành lợi nhuận ròng thấp hơn cho nhà đầu tư (lợi nhuận nhận được sau khi trừ hết phí). Nghiên cứu dùng mô phỏng bootstrap, xáo trộn ngẫu nhiên thành tích nhiều lần, xem chỉ nhờ may rủi thì làm được tới đâu. Kết quả cho thấy rất ít quỹ tạo ra lợi nhuận vượt trội đủ bù chi phí: phần quỹ lời hơn thị trường không đủ bằng khoản phí nó thu (Mỹ, công bố năm 2010). S&P Dow Jones Indices thống kê mỗi năm một lần: năm 2024, 65% quỹ cổ phiếu vốn hoá lớn quản lý chủ động của Mỹ thua S&P 500. Tính 24 năm thống kê, trung bình mỗi năm 64% thua. Trong 15 năm tính đến cuối năm 2024, không có nhóm nào mà đa số quỹ chủ động thắng chỉ số
Mức bằng chứng
B
Ghi chú
Còn tranh cãi: có một bài báo kiểm định lại kết luận này. Bài đó chỉ ra cách kiểm định lấy mẫu lại nhiều lần của Fama-French lấy mẫu chưa đủ. Theo cách tính của bài đó, kể cả một quỹ có phần lời thêm rõ ràng, cũng có thể bị xếp là "không phân biệt được với may rủi". Vì vậy kết luận "gần như không quỹ nào có kỹ năng" có thể đã quá nặng tay. Số liệu Trung Quốc không nghiêng hẳn một phía như Mỹ. Thống kê của S&P Dow Jones tính đến tháng 6/2025, tỷ lệ quỹ chủ động vốn hoá lớn cổ phiếu A thua chỉ số S&P China A 300 là 60,5% với 1 năm, 69,6% với 3 năm, 50,8% với 5 năm. Thống kê này chỉ tính tới 5 năm, không có số dài hơn. Vì vậy ở Trung Quốc, quỹ chủ động có thua chỉ số về dài hạn hay không vẫn chưa có kết luận, nhưng việc quỹ chỉ số phí thấp thì vẫn đúng. Không phải lời khuyên đầu tư.
Phần này lấy từ bản luonglb/song-dang-tien.
Nguồn · 4
  1. Dragon Capital, trang sản phẩm ETF DCVFMVN30 (phí quản lý 0,65%/năm), tra ngày 2/11/2026: dragoncapital.com.vn/individual/product/a0eJ2…
  2. ACBS, "Cách mua chứng chỉ quỹ ETF" (phí quản lý quỹ 0,5%–2% giá trị tài sản ròng), tra ngày 2/11/2026: acbs.com.vn/blog/cach-mua-chung-chi-quy-etf
  3. Fama EF, French KR (2010), The Journal of Finance 65(5):1915–1947, doi.org/10.1111/j.1540-6261.2010.01598.x
  4. S&P Dow Jones Indices, SPIVA U.S. Year-End 2024 và SPIVA Asia ex-Japan Mid-Year 2025; Harvey CR, Liu Y (2022), doi.org/10.1111/jofi.13123.

← Đọc cả chương: 5. Đừng phí tiền

Chỉ để tham khảo, không thay lời khuyên của bác sĩ hay luật sư. Mục nào dính luật, chế độ, giá cả của Trung Quốc đã được thay bằng nội dung Việt Nam (nhãn 🇻🇳 Việt hoá); bản dịch sát bản gốc để ở phần đối chiếu cuối mỗi mục.

© 2026 Phạm Xuân Hiếu · Built by /by_xuanhieu.org · Nội dung nguồn: CC BY 4.0 · Ghi công và giấy phép · Dịch từ bản gốc tiếng Trung của eternity4719 · Cập nhật 2026-11-10

Phím tắt

Gõ chữ bất kỳ là mở ô tìm kiếm, nên các lệnh dùng tổ hợp Option ⌥ + Shift ⇧ + phím (Windows: Alt + Shift + phím). Phím / và ? vẫn dùng một phím.

/ / Ctrl K
Mở tìm kiếm
a–z
Gõ chữ bất kỳ (không phải phím tắt) để bắt đầu tìm
Esc
Đóng hộp thoại, menu, danh mục
?
Mở bảng phím tắt này
↓ / ↑
Mục sau
AltShift
Mục sau
AltShift
Mục trước
AltShift
Chương sau / mục sau trên trang riêng
AltShift
Chương trước / mục trước
AltShift
Đánh dấu đã làm cho mục đang đọc
AltShift
Lưu mục đang đọc
AltShift
Nghe mục đang đọc
AltShift
Mục ngẫu nhiên
AltShift
Đổi sáng/tối
AltShift
Ẩn/hiện danh mục
AltShift
Mở bộ lọc
AltShift
Về trang chủ
AltShift
Mở công cụ
AltShift
Mở tự kiểm tra
AltShift
Bật/tắt sửa trực tiếp (admin)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (+)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (−)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (0)

Giao diện và màu

Đăng nhập

Đăng nhập để mang theo những gì bạn đã lưu, đã làm và đã đọc sang mọi thiết bị. Không cần mật khẩu: nhập Gmail, nhận mã 6 số hoặc một đường dẫn, bấm là vào.