10

حساب مال الزواج يبدأ من القاعدة القانونية الافتراضية، ثم يُقرر هل يلزم اتفاق كتابي

المستوى Aفائدة كبيرةالمالمجانيوقت متوسطإرادة قليلة

بلا اتفاق كتابي، القاعدة الافتراضية أن أجور ما بعد الزواج ومكافآته، وعوائد العمل والاستثمار، وما يُورث أو يُوهب، كله مشترك للطرفين. ومال ما قبل الزواج، وما تنص الوصية أو عقد الهبة على أنه لطرف واحد فقط، شخصي. ويمكنكما الاتفاق كتابة على أن لكل ماله، والتوقيع ملزم. ومن بذل أكثر في تربية الأطفال أو رعاية المسنين يمكنه عند الطلاق طلب تعويض.

التكلفة
لا تكلفة مالية. اقرأ المواد عن المال في باب الزواج والأسرة من القانون المدني. وعند الحاجة يوقع الطرفان اتفاق مال كتابيا، والقانون لا يطلب إلا الكتابة لا التوثيق. والصعوبة في فتح موضوع المال مسبقا.
الفائدة
القاعدة الافتراضية بلا اتفاق آخر: أجور ما بعد الزواج ومكافآتها وأجور الخدمات، وعوائد الإنتاج والتشغيل والاستثمار، وعوائد الملكية الفكرية، وما يُورث أو يُوهب، ملك مشترك للزوجين (المادة 1062). ومال ما قبل الزواج، وتعويض الضرر الجسدي، والمال الذي تنص الوصية أو عقد الهبة صراحة على أنه لطرف واحد، وأغراض المعيشة الخاصة بطرف، مال شخصي (المادة 1063). ويمكن للطرفين الاتفاق كتابة على أن مال ما قبل الزواج وبعده لكل على حدة، أو مشترك، أو جزء لكل وجزء مشترك. وهذا الاتفاق ملزم قانونا للطرفين (المادة 1065). ومن تحمل واجبات أكثر بسبب تربية الأبناء أو رعاية المسنين أو مساعدة الطرف الآخر في العمل، له عند الطلاق حق طلب تعويض (المادة 1088).
ملاحظات
المهر والعرس ومسكن الزواج بلا إحصاء رسمي، فلا أرقام في هذا البند. ومبلغ التعويض في المادة 1088 يتفاوض عليه الطرفان أولا، وإن تعذر فالمحكمة تقرر، بلا معادلة ثابتة. واتفاق المال الكتابي ينفع الطرفين: صاحب الدخل الأعلى يستفيد، ومن يؤدي أعمال المنزل والرعاية بلا أجر أكثر يستفيد أيضا.
المصادر · 2
  1. 全国人民代表大会 (2020). 中华人民共和国民法典(2021 年 1 月 1 日起施行,第一千零六十二、一千零六十三、一千零六十五、一千零八十八条). 国家法律法规数据库 flk.npc.gov.cn/detail?title=%E4%B8%AD%E5%8D%8…
  2. 条文全文见最高人民法院公报转载 gongbao.court.gov.cn/Details/7f184078694d811f…

← قراءة الفصل كاملًا: 10. هل يستحق الأمر الارتباط والزواج؟

اختصارات لوحة المفاتيح

كتابة أي حرف تفتح البحث، لذا تستخدم الأوامر Option ⌥ + Shift ⇧ + مفتاح (ويندوز: Alt + Shift + مفتاح). يعمل / و? وحدهما.

/ / Ctrl K
فتح البحث
a–z
اكتب أي حرف (ليس اختصارًا) لبدء البحث
Esc
إغلاق النافذة أو القائمة
?
عرض الاختصارات
↓ / ↑
البند التالي
AltShift
البند التالي
AltShift
البند السابق
AltShift
الفصل التالي / البند التالي
AltShift
الفصل السابق / البند السابق
AltShift
تحديد البند الحالي كمنجز
AltShift
حفظ البند الحالي
AltShift
الاستماع إلى البند الحالي
AltShift
بند عشوائي
AltShift
الوضع الداكن
AltShift
إظهار/إخفاء القائمة
AltShift
فتح المرشحات
AltShift
الرئيسية
AltShift
فتح الأدوات
AltShift
فتح الفحص الذاتي
AltShift
التحرير المباشر (المشرف)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (+)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (−)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (0)

Appearance and colors

تسجيل الدخول

سجّل الدخول لتحمل ما حفظته وأنجزته وقرأته إلى كل أجهزتك. دون كلمة مرور: أدخل Gmail، واستلم رمزًا من 6 أرقام أو رابطًا، وادخل مباشرة.