23

عند طلاق زوجين لهما طفل قاصر، اكتب في اتفاق الطلاق مع من يبقى الطفل، وكم النفقة الشهرية، وطريقة الزيارة ووقتها: كلما زاد التحديد قل التقاضي بعد الطلاق

جديدالمستوى Aفائدة متوسطةالمالمجانيوقت متوسطإرادة قليلة

مع من يبقى الطفل، وكم يُدفع شهريا، ومتى يمكن رؤية الطفل، يمكنكما الاتفاق وكتابته في الاتفاق. وإن تعذر الاتفاق تحكم المحكمة، ومن له دخل ثابت تكون النفقة عموما 20% إلى 30% من الدخل الشهري للطرف الدافع. وإن لم يدفع الطرف ما كُتب يمكن رفع دعوى لاسترداده. وإن منع الطرف الآخر الزيارة يمكن للمحكمة تغريمه أو احتجازه، لكنها لن تُجبر على اقتياد الطفل لرؤيتك.

التكلفة
كتابته في الاتفاق عند الطلاق بالتراضي بلا تكلفة مالية. والصعوبة في الجلوس لتفصيل الأمور، مثل أي يوم من الشهر يُدفع، وإلى أي حساب، وأي عطلة أسبوعية يُستلم الطفل، وكيف تُقسم عطلتا الشتاء والصيف. وإن تعذر الاتفاق لزم التقاضي. ورسوم قبول قضايا الطلاق من 50 إلى 300 يوان لكل قضية. وأتعاب المحامي عليك، وهي ليست ضمن رسوم الدعوى التي يتحملها الطرف الخاسر. والإجراءات العادية للدرجة الأولى من 6 أشهر ويمكن تمديدها، والإجراءات المبسطة 3 أشهر. والنزاع بعد الطلاق حول النفقة أو الزيارة يحتاج دعوى منفصلة.
الفائدة
ينص القانون المدني على أن مبلغ النفقة ومدتها، وطريقة الزيارة ووقتها، تُتفق أولا بين الطرفين، وإن تعذر الاتفاق تحكم المحكمة. والطفل دون سنتين يبقى مبدئيا مع الأم. ومن بلغ سنتين يُحكم وفق «مبدأ ما هو أنفع للقاصر». وعند بلوغ الطفل ثماني سنوات تُحترم إرادته. ومن فبراير 2025، إن وُجد لدى أحد الطرفين عنف أسري أو قمار أو مخدرات أو خيانة ومساكنة أو خطف الطفل وإخفاؤه، تعطي المحكمة أولوية لبقاء الطفل مع الطرف الآخر. ومبلغ النفقة يُنظر فيه إلى حاجة الطفل الفعلية وقدرة الوالدين ومستوى المعيشة المحلي. ومن له دخل ثابت يُعطى عموما 20% إلى 30% من إجمالي الدخل الشهري. وعند إعالة طفلين فأكثر يمكن رفع النسبة، لكن عموما لا تتجاوز 50% من إجمالي الدخل الشهري. ومن بلا دخل ثابت يُرجع إلى إجمالي دخل السنة أو متوسط دخل نفس الصناعة بهذه النسبة. مثلا دخل شهري 8000 يوان، بهذه النسبة 1600 إلى 2400 يوان شهريا (حساب ذاتي). والنفقة عموما حتى بلوغ الطفل 18 سنة. وبعد الاتفاق أو الحكم على مبلغ، يمكن للطفل عند الحاجة أن يطلب نفقات معقولة تتجاوز المبلغ الأصلي، مثل المرض أو تجاوز كلفة الدراسة. والاتفاق على أن أحد الطرفين لا يدفع نفقة نافذ أيضا. لكن إن انخفض مستوى معيشة الطرف الحاضن بوضوح، أو زادت نفقات الطفل الضرورية بوضوح، يمكن للطفل أن يطلب من الطرف الآخر الدفع. والنفقة غير المدفوعة وفق الاتفاق بعد الطلاق يمكن رفع دعوى لاسترداد المتأخر. وبعد نفاذ حكم المحكمة أو وثيقة الوساطة وعدم التنفيذ يمكن طلب التنفيذ الجبري. ومن يرفض المساعدة في الزيارة يمكن للمحكمة احتجازه أو تغريمه، لكن «لا يمكن التنفيذ الجبري على شخص الابن أو على فعل الزيارة» (على مستوى البلاد).
ملاحظات
20% إلى 30% خط مرجعي لحكم المحكمة لا حد أدنى للاتفاق، ويمكنكما الاتفاق على رقم آخر. وعند كتابة الاتفاق وضّح يوم الدفع والحساب وإلى أي تاريخ، والزيارة إلى أي يوم من الأسبوع وفي أي ساعة الاستلام والتسليم وكيف تُقسم الأعياد، ليكون بعد ذلك سند. وإن خطف أحد الوالدين أو قريب الطفل أو أخفاه يمكن طلب أمر حماية أمن شخصي من المحكمة، انظر القسم 8 البند 43 (أمر حماية الأمن الشخصي). وإجراءات الطلاق وفترة التهدئة في البند 15 من هذا القسم (تكلفة الخروج). والمستفيد أولا الطفل، ثم أنت.
المصادر · 5
  1. 全国人大 (2020). 民法典(第一千零八十四至一千零八十六条). spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml
  2. 最高人民法院 (2020). 关于适用《民法典》婚姻家庭编的解释(一)(法释〔2020〕22 号,第四十四至五十三、五十五、五十八、六十一、六十五至六十八条). court.gov.cn/fabu/xiangqing/282071.html
  3. 最高人民法院 (2025). 关于适用《民法典》婚姻家庭编的解释(二)(法释〔2025〕1 号,第十二、十四、十六、十七条). court.gov.cn/zixun/xiangqing/452771.html
  4. 全国人大常委会 (2023 修正). 民事诉讼法(第一百一十四、一百五十二、一百六十四、二百四十七条). amr.guizhou.gov.cn/zwgk/xxgkml/jcxxgk/zcfg/fl…
  5. 国务院 (2006). 诉讼费用交纳办法(国务院令第 481 号,第六、十三、二十九条). gov.cn/ziliao/flfg/2006-12/29/content_483682.htm

← قراءة الفصل كاملًا: 10. هل يستحق الأمر الارتباط والزواج؟

اختصارات لوحة المفاتيح

كتابة أي حرف تفتح البحث، لذا تستخدم الأوامر Option ⌥ + Shift ⇧ + مفتاح (ويندوز: Alt + Shift + مفتاح). يعمل / و? وحدهما.

/ / Ctrl K
فتح البحث
a–z
اكتب أي حرف (ليس اختصارًا) لبدء البحث
Esc
إغلاق النافذة أو القائمة
?
عرض الاختصارات
↓ / ↑
البند التالي
AltShift
البند التالي
AltShift
البند السابق
AltShift
الفصل التالي / البند التالي
AltShift
الفصل السابق / البند السابق
AltShift
تحديد البند الحالي كمنجز
AltShift
حفظ البند الحالي
AltShift
الاستماع إلى البند الحالي
AltShift
بند عشوائي
AltShift
الوضع الداكن
AltShift
إظهار/إخفاء القائمة
AltShift
فتح المرشحات
AltShift
الرئيسية
AltShift
فتح الأدوات
AltShift
فتح الفحص الذاتي
AltShift
التحرير المباشر (المشرف)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (+)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (−)
AltShift
تكبير / تصغير / افتراضي (0)

Appearance and colors

تسجيل الدخول

سجّل الدخول لتحمل ما حفظته وأنجزته وقرأته إلى كل أجهزتك. دون كلمة مرور: أدخل Gmail، واستلم رمزًا من 6 أرقام أو رابطًا، وادخل مباشرة.