En la cuenta del dinero del matrimonio, mira primero la regla legal por defecto y luego decide si hace falta un acuerdo escrito

Sin acuerdo escrito, la ley presume que el sueldo y las primas del matrimonio, los ingresos de negocio e inversión, y lo heredado o donado son comunes. El patrimonio anterior al matrimonio y lo que un testamento o contrato de donación reserva solo a una parte es personal. Los dos pueden acordar por escrito que cada uno se queda con lo suyo; el acuerdo vincula. Quien haya aportado más por cuidar hijos o mayores puede pedir compensación al divorciarse.

Costo

No cuesta dinero. Leer los artículos del Código Civil sobre el patrimonio en el libro de matrimonio y familia. Si hace falta, firmar un acuerdo patrimonial escrito entre los dos; la ley solo exige forma escrita, no hace falta notarizarlo. Lo difícil es hablar del dinero con antelación.

Beneficio

La regla por defecto, si no hay otro acuerdo, es: sueldo, primas y retribución por trabajo, ingresos de producción, negocio e inversión, ingresos de propiedad intelectual, e herencia o donaciones obtenidos en el matrimonio pertenecen en común a los cónyuges (artículo 1062). El patrimonio anterior al matrimonio, la indemnización por daños personales, lo que un testamento o contrato de donación reserva solo a una parte, y los bienes de uso personal exclusivo de una parte son patrimonio personal (artículo 1063). Las partes pueden acordar por escrito que el patrimonio anterior y posterior al matrimonio sea de cada uno, común, o en parte de cada uno y en parte común. Ese acuerdo tiene fuerza vinculante para ambos (artículo 1065). Quien haya asumido más obligaciones por criar hijos, cuidar mayores o ayudar al trabajo del otro tiene derecho a pedir compensación al divorciarse (artículo 1088)

Notas

No hay estadística oficial de dote, boda ni vivienda nupcial; este ítem no pone cifras. Cuánto se compensa por el artículo 1088 lo negocian primero los dos; si no hay acuerdo, lo fija el tribunal; no hay fórmula fija. El acuerdo patrimonial escrito sirve a ambas partes: a quien tiene más ingresos y a quien hace más trabajo doméstico y cuidados sin remuneración

Fuentes · 2

1. 全国人民代表大会 (2020). 中华人民共和国民法典（2021 年 1 月 1 日起施行，第一千零六十二、一千零六十三、一千零六十五、一千零八十八条）. 国家法律法规数据库 flk.npc.gov.cn/detail?title=%E4%B8%AD%E5%8D%8…
2. 条文全文见最高人民法院公报转载 gongbao.court.gov.cn/Details/7f184078694d811f…