20

Tuổi đi xe: đủ 16 mới được đi xe gắn máy; xe đạp và xe đạp điện thì luật không đặt tuổi, nhưng con gây tai nạn là bố mẹ trả

🇻🇳 Việt hoáMớiMức BLợi ích lớnTiền bạcTốn nhiềuÍt thời gianCần nhiều ý chí

Phần này lấy từ bản quangpao/HowToLiveBetter.

Với xe gắn máy, luật đặt tuổi là đủ 16. Xe đạp và xe đạp điện không có tuổi tối thiểu, nhưng con gây tai nạn thì bố mẹ phải bồi thường, còn con bị đâm mà có lỗi thì cũng mất một phần tiền bồi thường.

Chi phí
Không mất tiền để giữ con lại, nhưng phải đổi cách đi học: đưa đón, cho đi xe buýt, hoặc đi bộ, và chịu cảnh con cằn nhằn vì bạn cùng lớp đã có xe. Khoản tiền thật nằm ở phía sau, khi có tai nạn: bồi thường thiệt hại về sức khoẻ, thu nhập bị mất, chi phí điều trị, và với thương tật nặng thì tính theo tỉ lệ thương tật nhân với mức lương cơ sở trong nhiều năm. Bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc của xe chỉ chi trả trong hạn mức; gia đình vẫn phải trả phần tiền bồi thường vượt hạn mức đó.
Lợi ích
Trước khi cho con đi xe, xác định đúng loại phương tiện, độ tuổi và điều kiện phải đáp ứng. Một chiếc xe người bán gọi là xe điện chưa chắc được áp dụng cùng quy tắc với xe đạp điện.
Pháp luật Việt Nam
Điều 59 khoản 1 điểm a Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ 36/2024/QH15 quy định người đủ 16 tuổi trở lên được điều khiển xe gắn máy; khoản 1 điểm b quy định người đủ 18 tuổi trở lên mới được cấp giấy phép lái xe hạng A1, tức xe mô tô. Ba khái niệm phải tách cho đúng, vì đây là chỗ hay nhầm nhất. Xe gắn máy là xe hai hoặc ba bánh chạy bằng động cơ, vận tốc thiết kế không lớn hơn 50 km/h, dung tích không lớn hơn 50 cm³ nếu là động cơ nhiệt hoặc công suất không lớn hơn 4 kW nếu là động cơ điện, và định nghĩa này loại trừ xe đạp máy. Xe đạp máy, gồm cả xe đạp điện, là xe đạp có trợ lực từ động cơ, và động cơ phải ngắt khi người lái dừng đạp hoặc khi xe đạt 25 km/h. Với xe đạp và xe đạp máy, Điều 31 chỉ đặt quy tắc chở người, quy tắc đội mũ và quy tắc đi hàng một, không đặt điều kiện tuổi; đương nhiên, đứa trẻ 8 tuổi đi xe đạp điện một mình trên quốc lộ vẫn là chuyện nguy hiểm, chỉ có điều không có điều khoản nào cấm. Còn xe máy điện chạy quá 4 kW hoặc quá 50 km/h thì không phải xe đạp điện nữa mà là xe mô tô: phải đủ 18 tuổi và có giấy phép hạng A1. Về xử phạt, Nghị định 168/2024/NĐ-CP Điều 18 khoản 1 quy định phạt cảnh cáo người từ đủ 14 đến dưới 16 tuổi điều khiển xe mô tô, xe gắn máy; khoản 4 điểm a phạt 400.000 đến 600.000 đồng với người từ đủ 16 đến dưới 18 tuổi điều khiển xe mô tô có dung tích từ 50 cm³ trở lên hoặc công suất từ 4 kW trở lên; Điều 9 khoản 4 điểm d phạt 400.000 đến 600.000 đồng với người đi xe đạp máy không đội mũ bảo hiểm hoặc đội mà không cài quai. Điều 32 khoản 10 phạt 8.000.000 đến 10.000.000 đồng với cá nhân là chủ xe mô tô, xe gắn máy giao xe hoặc để người không đủ điều kiện theo khoản 1 Điều 56 Luật 36/2024 điều khiển — đây là điều khoản đánh vào chính cha mẹ. Về tiền bồi thường, Điều 586 khoản 2 Bộ luật Dân sự 91/2015/QH13 quy định người chưa đủ 15 tuổi gây thiệt hại mà còn cha, mẹ thì cha, mẹ phải bồi thường toàn bộ; người từ đủ 15 đến chưa đủ 18 tuổi gây thiệt hại thì bồi thường bằng tài sản của mình, thiếu bao nhiêu cha, mẹ bù bấy nhiêu. Và Điều 585 khoản 4 quy định khi bên bị thiệt hại có lỗi trong việc gây thiệt hại thì không được bồi thường phần thiệt hại do lỗi của mình gây ra — nghĩa là đứa trẻ bị xe khác đâm, nếu nó đang đi sai phần đường hoặc chưa đủ tuổi theo quy định của loại xe đó, phần thiệt hại do lỗi của nó sẽ bị trừ.
Ghi chú
Vì sao mức B: các mốc tuổi và các khung tiền đều đọc được nguyên văn trong luật và nghị định đang áp dụng, nên phần "được đi hay không" không còn mơ hồ; nhưng mục này không có thống kê Việt Nam nào về số trẻ dưới tuổi đi xe gắn máy, số vụ tai nạn theo nhóm tuổi, hay số vụ bồi thường thực tế, nên không thể nói quy mô. Bốn cái bẫy người Việt hay sập. Một: tưởng xe đạp điện là xe đạp nên không cần mũ, trong khi Điều 31 khoản 3 buộc người đi xe đạp máy phải đội mũ theo đúng quy chuẩn và cài quai, và nghị định phạt 400.000 đến 600.000 đồng. Hai: cho con dùng tài khoản hoặc mã quét của mình để thuê xe điện công cộng, rồi nghĩ rằng hợp đồng thuê là của người lớn nên mình không liên quan, trong khi cả hợp đồng thuê lẫn luật đều đặt tuổi tối thiểu cho người điều khiển, và người giao xe cho người không đủ điều kiện bị phạt riêng. Ba: nghĩ xe nhỏ, chạy chậm thì không sao, trong khi phân loại theo công suất và vận tốc chứ không theo cảm giác, và một chiếc xe điện 60 km/h là xe mô tô, phải đủ 18 tuổi và có giấy phép. Bốn: tin rằng mua bảo hiểm, ký hợp đồng thuê hay "xe của người khác" là chuyển được trách nhiệm, trong khi nghĩa vụ bồi thường theo Bộ luật Dân sự gắn với người gây thiệt hại và cha, mẹ của người đó, không gắn với chủ xe. Còn một điều không phải bẫy mà là chỗ trống của luật: không có mốc tuổi cho xe đạp, nên quyết định cho trẻ mấy tuổi ra đường là quyết định của cha mẹ, và nên căn vào đường có vỉa hè, mật độ xe, chứ không căn vào việc đứa trẻ giữ được thăng bằng.
Bản dịch sát bản gốc (Trung Quốc) để đối chiếu
Chi phí
Không tốn tiền, nhưng phải đổi cách đi học: cha mẹ đưa đón, đi xe buýt hoặc đi bộ. Khó ở chỗ bạn bè cùng lớp đều đi xe, con sẽ làm ầm lên.
Nói đơn giản
Đủ 12 tuổi mới được đạp xe đạp ra đường, đủ 16 tuổi mới được đi xe đạp điện (Trung Quốc). Có một đứa trẻ 14 tuổi quét mã của mẹ để đi xe đạp điện dùng chung, tông người ta thành thương tật hạng mười, toà xử cha mẹ đền khoảng 187 nghìn nhân dân tệ. Trẻ chưa đủ tuổi tự mình bị tông, dù bên kia chịu toàn bộ lỗi, cũng có toà xử phía trẻ tự chịu một phần.
Lợi ích
Điều 72 "Điều lệ thực hiện Luật An toàn giao thông đường bộ" (Trung Quốc) quy định trên đường bộ "người điều khiển xe đạp, xe ba bánh phải đủ 12 tuổi". Cùng điều đó còn quy định "người điều khiển xe đạp điện và xe lăn cơ giới cho người khuyết tật phải đủ 16 tuổi". Vi phạm thì theo Điều 89 "Luật An toàn giao thông đường bộ" (Trung Quốc) bị cảnh cáo hoặc phạt 5 đến 50 nhân dân tệ, không chịu nộp phạt thì có thể bị tạm giữ xe. Tiền phạt không nhiều, cái quan trọng là món nợ sau khi xảy ra chuyện. Điều 1188 民法典 (Bộ luật Dân sự Trung Quốc) quy định người chưa thành niên gây thiệt hại cho người khác thì người giám hộ chịu trách nhiệm bồi thường. Trẻ có tài sản riêng thì lấy tài sản của trẻ đền trước, không đủ thì người giám hộ đền. Toà án Nhân dân huyện Liên Giang, Phúc Kiến (Trung Quốc) từng xử một vụ. Tháng 5/2022, một đứa trẻ vừa đủ 14 tuổi dùng tài khoản của mẹ quét mã thuê xe đạp điện dùng chung. Cậu tông vào một người đi xe đạp điện, người đó bị thương tật hạng mười, cảnh sát giao thông xác định cậu chịu toàn bộ lỗi. Công ty cho thuê xe và công ty bảo hiểm nói thoả thuận người dùng yêu cầu từ 16 tuổi trở lên, đứa trẻ không phải người đi xe hợp pháp, nên không đền. Toà xử cha mẹ đứa trẻ đền khoảng 187 nghìn nhân dân tệ (chính xác là 187.017,83 nhân dân tệ). Trẻ tự mình bị tông cũng thiệt. Một thẩm phán Bắc Kinh từng viết về một vụ: trẻ 10 tuổi tan học đạp xe đạp, bị xe đạp điện tông thành thương tật hạng mười, cảnh sát giao thông xác định bên kia chịu toàn bộ lỗi. Điều 1173 Bộ luật Dân sự Trung Quốc quy định người bị xâm phạm có lỗi trong việc xảy ra thiệt hại thì có thể giảm trách nhiệm của người xâm phạm. Toà căn cứ vào đó xác định đứa trẻ chưa đủ 12 tuổi mà ra đường, người giám hộ không ngăn, nên xử phía đứa trẻ tự chịu một phần thiệt hại. Thương tích cũng nặng hơn. Một trung tâm chấn thương ở Israel từ năm 2014 đến 2016 nhận nằm viện 337 trẻ bị thương do giao thông. Trẻ bị thương khi đi xe đạp điện có chấn thương sọ não chiếm 13%, trẻ đi xe đạp thường là 3%. Sau khi tính cả các yếu tố khác, cơ hội bị thương nặng hơn khoảng gấp 2,6 lần trẻ đi xe đạp thường (OR = 2,56, khoảng tin cậy 95% từ 1,1 đến 5,88) (toàn quốc Trung Quốc / Phúc Kiến / Bắc Kinh / Israel)
Mức bằng chứng
B
Ghi chú
Xếp B vì điều luật và hai bản án đều đã kiểm, nhưng con số thương tích chỉ từ một bệnh viện ở nước ngoài, trong nước (Trung Quốc) không tìm được thống kê thương vong theo tuổi. Vụ Liên Giang lấy từ bản đăng lại trong mục phổ biến pháp luật của sở tư pháp, không tìm được nguyên văn bản án. Lợi ích xếp lớn là lấy khoản đền 187 nghìn nhân dân tệ của vụ đó áp vào thước đo tiền, không phải vụ tai nạn nào cũng đền nhiều như vậy. Thoả thuận người dùng của xe đạp điện dùng chung cũng yêu cầu từ 16 tuổi trở lên, đừng đưa tài khoản của mình cho con quét mã. Đủ tuổi rồi mới đi xe, cũng phải đội mũ bảo hiểm, xem chương 1 mục 2 (đội mũ bảo hiểm và cài quai) và chương 22 mục 12 (đội mũ khi đi xe đạp địa hình). Người được lợi chủ yếu là con, người đền tiền là chính cha mẹ.
Phần này lấy từ bản luonglb/song-dang-tien.
Nguồn · 1
  1. Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ số 36/2024/QH15 (Điều 31, Điều 56 khoản 1, Điều 59 khoản 1, và các định nghĩa xe gắn máy, xe đạp máy): vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/luat-trat-tu-an-toan… ; Nghị định số 168/2024/NĐ-CP ngày 26/12/2024 quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông đường bộ (Điều 9 khoản 4 điểm d, Điều 18 khoản 1 và khoản 4 điểm a, Điều 32 khoản 10): vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-so-168-202… ; Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 (Điều 585 khoản 4, Điều 586 khoản 2): vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/bo-luat-dan-su-so-91… . Tra ngày 3/11/2026.

← Đọc cả chương: 30. Con đi học

Chỉ để tham khảo, không thay lời khuyên của bác sĩ hay luật sư. Mục nào dính luật, chế độ, giá cả của Trung Quốc đã được thay bằng nội dung Việt Nam (nhãn 🇻🇳 Việt hoá); bản dịch sát bản gốc để ở phần đối chiếu cuối mỗi mục.

© 2026 Phạm Xuân Hiếu · Built by /by_xuanhieu.org · Nội dung nguồn: CC BY 4.0 · Ghi công và giấy phép · Dịch từ bản gốc tiếng Trung của eternity4719 · Cập nhật 2026-11-10

Phím tắt

Gõ chữ bất kỳ là mở ô tìm kiếm, nên các lệnh dùng tổ hợp Option ⌥ + Shift ⇧ + phím (Windows: Alt + Shift + phím). Phím / và ? vẫn dùng một phím.

/ / Ctrl K
Mở tìm kiếm
a–z
Gõ chữ bất kỳ (không phải phím tắt) để bắt đầu tìm
Esc
Đóng hộp thoại, menu, danh mục
?
Mở bảng phím tắt này
↓ / ↑
Mục sau
AltShift
Mục sau
AltShift
Mục trước
AltShift
Chương sau / mục sau trên trang riêng
AltShift
Chương trước / mục trước
AltShift
Đánh dấu đã làm cho mục đang đọc
AltShift
Lưu mục đang đọc
AltShift
Nghe mục đang đọc
AltShift
Mục ngẫu nhiên
AltShift
Đổi sáng/tối
AltShift
Ẩn/hiện danh mục
AltShift
Mở bộ lọc
AltShift
Về trang chủ
AltShift
Mở công cụ
AltShift
Mở tự kiểm tra
AltShift
Bật/tắt sửa trực tiếp (admin)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (+)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (−)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (0)

Giao diện và màu

Đăng nhập

Đăng nhập để mang theo những gì bạn đã lưu, đã làm và đã đọc sang mọi thiết bị. Không cần mật khẩu: nhập Gmail, nhận mã 6 số hoặc một đường dẫn, bấm là vào.