دخول المستشفى للاضطراب النفسي طوعي من حيث المبدأ، ولا يجوز دون موافقة الشخص إلا في حالتين

جملة من الأهل أو جهة العمل لا تكفي لإبقاء شخص في مستشفى نفسي. القانون لا يعترف إلا بحالتين، ويشترط أولا تشخيص اضطراب نفسي وخيم: أنه آذى نفسه أو يوجد هذا الخطر، أو أنه أضر بسلامة الغير أو يوجد هذا الخطر. في الحالة الأولى لا يُقبل الإدخال إلا بموافقة الوصي. وفي الثانية إن وُجد اعتراض يمكن خلال 3 أيام طلب تشخيص ثانٍ، ثم تكليف جهة تقييم مستقلة.

التكلفة

لا تكلفة. احفظ الحالتين لتتمكن من ذكرهما عند الحاجة.

الفائدة

تنص المادة 30 من قانون الصحة النفسية (精神卫生法) على أن «علاج الاضطراب النفسي داخل المستشفى يقوم على مبدأ الطواعية». ولا يُنفَّذ العلاج داخل المستشفى إلا عندما يبين التشخيص وتقييم الحالة أن المراجع مريض باضطراب نفسي وخيم ومعه إحدى الحالتين التاليتين. الأولى: «وقع فعلا سلوك إيذاء للنفس، أو يوجد خطر إيذاء النفس». والثانية: «وقع فعلا سلوك يضر بسلامة الغير، أو يوجد خطر على سلامة الغير». المادة 31: في الحالة الأولى لا تنفّذ المؤسسة الطبية الإدخال إلا بموافقة الوصي، وإن رفض الوصي فلا يجوز. المادة 32: في الحالة الثانية إن اعترض الشخص أو الوصي يمكن طلب تشخيص ثانٍ خلال 3 أيام من تسلم نتيجة التشخيص، ويجريه طبيبان نفسيان مرخصان غير من شخصا أولا؛ وإن بقي الاعتراض على التشخيص الثاني يمكن تكليف جهة تقييم مؤهلة قانونا بإجراء تقييم طبي للاضطراب النفسي. المادة 35: إن أظهر التشخيص الثاني أو تقرير التقييم أنه لا يمكن تأكيد اضطراب نفسي وخيم، أو أن المريض لا يحتاج علاجا داخل المستشفى، فلا يجوز للمؤسسة إدخاله. المادة 78: من يُدخل عمدا شخصا بلا اضطراب نفسي إلى مؤسسة طبية بوصفه مريضا نفسيا يتحمل المسؤولية عن التعويض وفق القانون (على مستوى البلاد، نافذ منذ 1 مايو 2013، وعُدّل في 2018)

ملاحظات

وبالعكس، ليس الأمر أن لا يُرسل أحد إلى الطبيب أبدا. تنص المادة 28 على أنه إن وقع ممن يُشتبه باضطراب نفسي إيذاء للنفس أو إضرار بسلامة الغير، أو يوجد هذا الخطر، فعلى أقربائه أو جهة عمله أو جهاز الأمن العام المحلي اتخاذ تدابير فورية للمنع وإرساله إلى مؤسسة طبية لتشخيص الاضطراب النفسي. والمؤسسة التي تتلقى الإرسال لا يجوز لها رفض التشخيص. فـ«الإرسال للتشخيص» و«الإبقاء داخل المستشفى» بابان: الأول عتبته منخفضة والثاني مرتفعة. وتعدد المادة 75 مسؤوليات المؤسسات الطبية: من يخالف القواعد فيقيّد أو يعزل، أو يشخص من ليس مريضا نفسيا بأنه كذلك، يُعاقب حتى بسحب ترخيص الممارسة. وماذا تفعل حين يكون لدى من حولك اندفاع لإيذاء الغير، انظر القسم 8.

المصادر · 1

1. 中华人民共和国精神卫生法（2018 年修正，第三十条、第三十一条、第三十二条、第三十五条、第七十八条）. flk.npc.gov.cn/detail?id=2c909fdd678bf1790167…