لا توقف العلاج النظامي لتجربة وصفة شعبية أو مكمل

في السرطان الذي كان قابلا للعلاج، من يكتفي بالعلاج البديل ولا يأخذ العلاج النظامي يكون خطر وفاته 2.5 ضعف خطر من يأخذ العلاج النظامي. ومن يجمع العلاج النظامي مع علاج تكميلي يرفض الجراحة والعلاج الكيميائي والإشعاعي أكثر، والموت الزائد يخرج من هنا. وبعض الأعشاب يُضعف أدوية منع الرفض وأدوية منع التخثر، فاسأل الطبيب المعالج قبل تناولها.

التكلفة

لا تكلفة، بل يوفر ثمن المكملات. ولا يأخذ وقتا. والصعب أن تصمد حين يلحّ عليك الآخرون بالتجربة.

الفائدة

في بيانات سجل السرطان الأمريكي دراستان، وكلتاهما عن مرضى سرطان الثدي والبروستات والرئة والقولون والمستقيم بلا نقائل وكان السرطان قابلا للعلاج أصلا. الأولى نظرت إلى من اكتفى بالعلاج البديل ولم يأخذ الجراحة ولا العلاج الإشعاعي أو الكيميائي ولا العلاج الهرموني. ومقارنة بمرضى العلاج النظامي المزاوجين في الظروف، خطر وفاتهم 2.5 ضعف (نسبة الخطر 2.50، وفاصل الثقة 95% من 1.88 إلى 3.27، أعلى بنحو 1.5 ضعف). وسرطان الثدي 5.68 ضعف (من 3.22 إلى 10.04)، وسرطان الرئة 2.17 ضعف (من 1.42 إلى 3.32)، وسرطان القولون والمستقيم 4.57 ضعف (من 1.66 إلى 12.61). والثانية نظرت إلى من يأخذ العلاج النظامي ويستعمل معه علاجا تكميليا. ونسبة رفضهم الجراحة 7.0% مقابل 0.1%، ورفض العلاج الكيميائي 34.1% مقابل 3.2%. ورفض العلاج الإشعاعي 53.0% مقابل 2.3%، ورفض العلاج الهرموني 33.7% مقابل 2.8%. والبقاء لـ5 سنوات 82.2% مقابل 86.6%، وخطر الموت 2.08 ضعف (نسبة الخطر 2.08، من 1.50 إلى 2.90، أعلى بنحو الضعف). وبعد احتساب التأجيل ورفض العلاج، لم يَعُد للعلاج التكميلي نفسه علاقة ظاهرة بالموت (نسبة الخطر 1.39، من 0.83 إلى 2.33). وخلاصة المؤلفين أن الموت الزائد يأتي من رفض العلاج النظامي. وتلزم الإدارة الوطنية لتنظيم السوق (国家市场监管总局) بأن يُكتب على بطاقة الغذاء الصحي: «الغذاء الصحي ليس دواء، ولا يغني عن الدواء في علاج المرض». ويكتب المركز الوطني الأمريكي للصحة التكميلية والتكاملية (NCCIH) أن نبتة القديس يوحنا، وتسمى أيضا عشبة سان جون (贯叶连翘)، تُضعف أثر أدوية عدة. ومنها سيكلوسبورين (环孢素) الذي يمنع رفض العضو المزروع، ووارفارين (华法林) المانع للتخثر.

ملاحظات

الدرجة B فقط. كلتا الدراستين نظرت إلى السرطان وحده، وتتبع من بيانات السجل بلا توزيع إلى مجموعات مقارنة، ومن يختار العلاج البديل قد يختلف في جوانب أخرى. وحساب إيقاف الدواء في ارتفاع الضغط والسكري، انظر البند 1 من هذا القسم (تناول الدواء كاملا حسب وصفة الطبيب). وإن أردت تجربة مكمل فأخبر الطبيب المعالج أولا. وهل يُشترى الغذاء الصحي بالمال، انظر القسم 6 البند 10 (الأغذية الصحية والمعاجين والمقويات).

المصادر · 4

1. Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB (2018). Use of Alternative Medicine for Cancer and Its Impact on Survival. Journal of the National Cancer Institute, 110(1), 121-124. doi.org/10.1093/jnci/djx145
2. Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB (2018). Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers. JAMA Oncology, 4(10), 1375-1381. doi.org/10.1001/jamaoncol.2018.2487
3. 国家市场监督管理总局 (2019). 市场监管总局就《保健食品标注警示用语指南》和《保健食品原料目录与保健功能目录管理办法》有关情况举办专题新闻发布会. samr.gov.cn/tssps/sjdt/tpxw/art/2023/art_4b65…
4. National Center for Complementary and Integrative Health (2025). St. John's Wort. nccih.nih.gov/health/st-johns-wort