No suspender el tratamiento formal para probar remedios caseros ni suplementos

en un cáncer que de por sí se puede tratar, quien solo usa terapias alternativas y no hace el tratamiento formal tiene un riesgo de muerte 2.5 veces el de quien sigue el tratamiento formal. Quien se trata y a la vez usa terapias complementarias rechaza más a menudo la cirugía, la quimioterapia y la radioterapia; las muertes de más salen de ahí. Algunas hierbas además debilitan los fármacos antirrechazo y los anticoagulantes; si quiere tomarlas, pregunte antes al médico que lleva el caso.

Costo

no cuesta dinero y se ahorra lo gastado en suplementos. No ocupa tiempo. Lo difícil es resistir cuando otros insisten en que pruebes algo alternativo.

Beneficio

dos estudios en registros oncológicos de EE. UU., pacientes sin metástasis con cáncer de mama, próstata, pulmón o colon tratables. El primero: solo terapias alternativas, sin ningún tratamiento convencional. Frente a pacientes emparejados con tratamiento formal, riesgo de muerte 2,5 veces (HR 2,50, IC del 95 % 1,88–3,27, alrededor de 1,5 veces más). Mama 5,68 veces (3,22–10,04), pulmón 2,17 (1,42–3,32), colon 4,57 (1,66–12,61). El segundo: tratamiento formal más terapias complementarias. Rechazo de cirugía 7,0 % frente a 0,1 %; quimio 34,1 % frente a 3,2 %; radioterapia 53,0 % frente a 2,3 %; hormonoterapia 33,7 % frente a 2,8 %. Supervivencia a 5 años 82,2 % frente a 86,6 %; riesgo de muerte 2,08 veces (HR 2,08, 1,50–2,90, unos 100 % más). Tras ajustar por retraso y rechazo de tratamiento, las complementarias solas no se asocian a muerte (HR 1,39, 0,83–2,33). Conclusión: el exceso de muertes viene del rechazo del tratamiento formal. La Administración Estatal de Regulación de Mercado exige en etiquetas de suplementos: (保健食品不是药物，不能代替药物治疗疾病). El NCCIH (EE. UU.) indica que la hierba de San Juan debilita varios fármacos, entre ellos ciclosporina antirrechazo y warfarina.

Notas

Solo B. Ambos estudios son cáncer, seguimiento en registros, sin aleatorización; quien elige alternativas puede diferir en otros aspectos. Suspender medicación en hipertensión o diabetes: apartado 1 de esta sección. Antes de un suplemento, avise al médico. Si merece la pena pagar suplementos: sección 6, apartado 10 (suplementos, fórmulas y tonics).

Fuentes · 4

1. Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB (2018). Use of Alternative Medicine for Cancer and Its Impact on Survival. Journal of the National Cancer Institute, 110(1), 121-124. doi.org/10.1093/jnci/djx145
2. Johnson SB, Park HS, Gross CP, Yu JB (2018). Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers. JAMA Oncology, 4(10), 1375-1381. doi.org/10.1001/jamaoncol.2018.2487
3. 国家市场监督管理总局 (2019). 市场监管总局就《保健食品标注警示用语指南》和《保健食品原料目录与保健功能目录管理办法》有关情况举办专题新闻发布会. samr.gov.cn/tssps/sjdt/tpxw/art/2023/art_4b65…
4. National Center for Complementary and Integrative Health (2025). St. John's Wort. nccih.nih.gov/health/st-johns-wort