تعاون عند إيقافك أو اقتيادك من الشرطة، ولا تدفع ولا تضرب ولا تنتزع كاميرات أجسادهم، والتزم الهدوء خاصة بعد الشرب

مجرد رفض الامتثال لأوامر الشرطة قد يجر تحذيرا أو غرامة حتى 500 yuan، والحالات الأشد قد تجر احتجازا من 5 إلى 10 أيام. واستخدام القوة الجسدية ضد الضباط يقع في فئة منفصلة: فالعض والصفع والركل والمسارعة ورمي الأغراض المسبب إصابات طفيفة يصنف اعتداء عنيفا على الشرطة ويعاقب حتى 3 سنوات سجنا. وإن استخدمت أسلحة أو سكاكين خاضعة للرقابة أو مركبة ارتفع الحكم إلى من 3 إلى 7 سنوات. وأفعال بسيطة مثل سحب اليد أو المقاومة الخفيفة لا تعد عنفا.

التكلفة

لا تكلفة على الإطلاق. وامتنع ببساطة عن أي فعل في الموقع. وإن كانت لديك شكاوى فأثرها لاحقا: قدم شكوى أو اطلب إعادة النظر الإدارية أو قاض في المحكمة. والصعوبة في ضبط أعصابك خلال دقائق الإيقاف تلك، خاصة تحت تأثير الكحول.

الفائدة

رفض الامتثال لأوامر الشرطة المشروعة يجر تحذيرا أو غرامة حتى 500 yuan، والمخالفات المتكررة أو الأشد قد تجر احتجازا من 5 إلى 10 أيام مع غرامة إضافية حتى 1,000 yuan. وعندما يكون الضباط المعنيون شرطة نظامية تشدد العقوبات. وارتكاب أفعال عنيفة ضد ضباط يؤدون واجباتهم يعاقب حتى 3 سنوات سجنا، واستخدام أسلحة أو سكاكين أو مركبة لتهديد سلامتهم قد يجر من 3 إلى 7 سنوات خلف القضبان. ولا تعد عنفا يستوجب هذا الوصف إلا الأفعال المسببة ضررا جسديا فعليا مثل العض والصفع والركل والمسارعة ورمي الأغراض. ومجرد محاولة سحب اليد أو المقاومة الخفيفة لا يبلغ هذا الحد وينطبق على مستوى البلاد.

ملاحظات

وفق تقرير 2021 للنيابة الشعبية العليا الصينية أقرت 405 توقيفات في الشهر الأول بعد دخول قوانين تجريم الاعتداء على الشرطة حيز النفاذ. وفي مقاطعة Jiangsu شكل المتصرفون تحت تأثير السكر 47.6 بالمائة من 42 قضية مبلغ عنها. وفي مقاطعة Hubei شملت 12 من 16 قضية تلامسا جسديا بسيطا فقط مثل اللكم والصفع والعض. ومهاجمة ضباط الشرطة المساعدين تعامل أيضا بموجب جريمة عرقلة الواجبات الرسمية. ولم يعثر على أمثلة قضايا رسمية مفصلة للظروف الفردية لهذا الحكم المحدد.

المصادر · 5

1. 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第六十一条）. spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml
2. 全国人大常委会 (2020). 刑法修正案（十一）（第三十一条，即刑法第二百七十七条第五款）. spp.gov.cn/zdgz/202012/t20201227_503682.shtml
3. 全国人大 (2020). 刑法（根据刑法修正案（十一）修正，第二百七十七条）. jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925…
4. 最高人民法院、最高人民检察院 (2025). 关于办理袭警刑事案件适用法律若干问题的解释（高检发释字〔2025〕1 号，第一、八、十二条）. spp.gov.cn/xwfbh/wsfbt/202501/t20250116_67957…
5. 最高人民检察院 (2021). 袭警罪入刑一月 检察机关批捕 405 人. spp.gov.cn/xwfbh/wsfbh/202105/t20210517_51830…