لا تمارس البغاء: الدرجة الافتراضية احتجاز من 10 إلى 15 يوما، لا غرامة يسيرة وتنتهي
المستوى Aفائدة متوسطةالحريةمجانيوقت قليلإرادة قليلة
عند الضبط ليس الأمر غرامة يسيرة وتنتهي. والنص يجعل الدرجة الافتراضية احتجازا من 10 إلى 15 يوما، ويمكن إضافة غرامة دون 5000 yuan. والأخف فقط: احتجاز دون 5 أيام أو غرامة دون 1000 yuan. إضافة إلى ذلك، من يعلم أنه مصاب بالزهري أو السيلان ثم يمارس البغاء يرتكب جريمة تحكم حتى 5 سنوات.
- التكلفة
- لا تكلفة ولا وقت؛ يكفي ألا تفعل.
- الفائدة
- المادة 78 من قانون العقوبات الإدارية للأمن العام: البغاء وممارسة البغاء يُعاقبان باحتجاز من عشرة أيام فما فوق إلى خمسة عشر يوما فما دون، ويمكن إضافة غرامة دون خمسة آلاف yuan. والأخف: احتجاز دون خمسة أيام أو غرامة دون ألف yuan. واستقطاب الزبائن للبغاء في الأماكن العامة: احتجاز دون خمسة أيام أو غرامة دون ألف yuan. والمادة 79: إغراء الغير أو إيواؤه أو التوسط له في البغاء: احتجاز من عشرة أيام فما فوق إلى خمسة عشر يوما فما دون، ويمكن إضافة غرامة دون خمسة آلاف yuan. والأخف: احتجاز دون خمسة أيام أو غرامة من ألف yuan فما فوق إلى ألفين فما دون. والمادة 87: عاملو الفنادق والمطاعم والترفيه الثقافي وسيارات الأجرة وما شابه، إن أبلغوا المخالفين عند ملاحقة الشرطة للبغاء، أو وفروا شروطا لتلك الأنشطة بطريقة أخرى، يُحتجزون من عشرة أيام فما فوق إلى خمسة عشر يوما فما دون. والمادة 360 من القانون الجنائي جريمة نشر الأمراض المنقولة جنسيا: من يعلم بإصابته بزهري أو سيلان أو مرض منقول جنسيا خطير آخر ثم يمارس البغاء أو يبيع الجنس يُحكم حتى خمس سنوات سجن مؤقت أو حبس قصير أو رقابة مع غرامة (على مستوى البلاد، قانون العقوبات الإدارية للأمن العام سارٍ من 1 يناير 2026)
- ملاحظات
- الاحتجاز هنا إداري؛ يدخل الشخص مركز الاحتجاز، وليس غرامة ثم انصراف. والتوسط أو توفير المكان يعاقب بثقل ممارسة البغاء نفسها؛ والمادة 79 تغطي ذلك. وعاملو الفندق أو KTV الذين يبلغون الزبائن يُحتجزون أيضا وفق المادة 87 من 10 إلى 15 يوما. والمادة 360 كانت لها فقرة ثانية «جريمة مضاجعة قاصرة»، حذفها التعديل 9 للقانون الجنائي في 2015. واليوم يُعالج ذلك اغتصابا بعقوبة أشد؛ انظر البند 18 من هذا القسم (دون 14 سنة لا علاقة). ولافتات «رعاية منزلية» أو «تدليك» لا تغير الطبيعة؛ يُثبت حسب ما وقع فعلا. وخطر الأمراض المنقولة جنسيا والإيدز في القسم 1 البند 30 (واقي ذكري طوال العلاقة) والقسم 13 البند 38 (احصل على دواء الوقاية خلال 72 ساعة). وما يُراعى في أماكن الترفيه نفسها في القسم 22.
المصادر · 2
- 全国人大常委会 (2025). 治安管理处罚法（2025 年修订，第七十八、七十九、八十七条）. spp.gov.cn/spp/fl/202506/t20250627_699863.shtml
- 全国人大常委会. 中华人民共和国刑法（经刑法修正案十一修正的整合文本）第三百六十条. jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925…（北京市公安交通管理局转载）；全国人大常委会 (2015). 刑法修正案（九）（第四十三条，删去刑法第三百六十条第二款）. spp.gov.cn/spp/fl/201802/t20180205_364562.shtml