18

Không quan hệ tình dục với người dưới 16 tuổi, "đồng ý" không phải là căn cứ

🇻🇳 Việt hoáMức BLợi ích lớnTiền bạcKhông tốn tiềnÍt thời gianCần chút ý chí

Phần này lấy từ bản quangpao/HowToLiveBetter.

Dưới 13 tuổi: tù 7 năm đến 15 năm, "em đồng ý" không có giá trị. Từ 13 đến dưới 16 tuổi: người đủ 18 tuổi quan hệ là tù 1 năm đến 5 năm. Dâm ô dưới 16 tuổi: tù 6 tháng đến 3 năm.

Chi phí
Không mất tiền để dừng lại. Nếu vi phạm: giao cấu hoặc thực hiện hành vi quan hệ tình dục khác với người dưới 13 tuổi bị phạt tù 7 năm đến 15 năm, không cần biết người đó có đồng ý hay không (Điều 142 khoản 1 điểm b Bộ luật Hình sự). Với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi, người đủ 18 tuổi trở lên giao cấu hoặc thực hiện hành vi quan hệ tình dục khác thì bị phạt tù 1 năm đến 5 năm (Điều 145 khoản 1). Dâm ô với người dưới 16 tuổi: tù 6 tháng đến 3 năm (Điều 146 khoản 1).
Lợi ích
Không suy diễn sự 'đồng ý' của người chưa đủ tuổi là căn cứ được phép quan hệ tình dục. Tuổi của người liên quan làm thay đổi nghiêm trọng trách nhiệm pháp lý.
Pháp luật Việt Nam
Bộ luật Hình sự Điều 142 khoản 1: phạt tù 7 năm đến 15 năm với hành vi dùng vũ lực, đe dọa dùng vũ lực, lợi dụng tình trạng không thể tự vệ được hoặc thủ đoạn khác giao cấu hoặc thực hiện hành vi quan hệ tình dục khác với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi trái với ý muốn của họ (điểm a), hoặc giao cấu, thực hiện hành vi quan hệ tình dục khác với người dưới 13 tuổi (điểm b); khoản 2 phạt tù 12 năm đến 20 năm nếu có tính chất loạn luân, làm nạn nhân có thai, gây tổn thương cơ thể từ 31% đến 60%, phạm tội 02 lần trở lên; khoản 3 phạt tù 20 năm, tù chung thân hoặc tử hình nếu có tổ chức, nhiều người hiếp một người, đối với người dưới 10 tuổi, gây tổn thương cơ thể 61% trở lên, làm nạn nhân chết hoặc tự sát. Điều 145 khoản 1: người nào đủ 18 tuổi trở lên mà giao cấu hoặc thực hiện hành vi quan hệ tình dục khác với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi, nếu không thuộc Điều 142 và Điều 144, thì bị phạt tù 1 năm đến 5 năm; khoản 2 tù 3 năm đến 10 năm; khoản 3 tù 7 năm đến 15 năm. Điều 146 khoản 1: người đủ 18 tuổi trở lên có hành vi dâm ô với người dưới 16 tuổi không nhằm mục đích giao cấu thì bị phạt tù 6 tháng đến 3 năm; khoản 2 tù 3 năm đến 7 năm; khoản 3 tù 7 năm đến 12 năm. Điều 141 khoản 1: hiếp dâm người từ đủ 16 tuổi trở lên thì tù 2 năm đến 7 năm.
Ghi chú
Mốc tuổi ở Việt Nam cao hơn mức nhiều người vẫn tưởng: mốc là 16, và có hai tầng riêng — dưới 13, và từ đủ 13 đến dưới 16. Quan niệm sai là "người ta đồng ý là được" và "nhìn không đoán được tuổi thì không sao"; luật không cho suy đoán theo ngoại hình, Điều 145 chỉ cần người phạm tội đủ 18 tuổi và người kia trong khoảng 13 đến 16. Bốn cái bẫy ở Việt Nam. (1) Khai sinh ghi muộn, "nói là 17 nhưng giấy tờ 15": giấy khai sinh và kết luận giám định tuổi là căn cứ, không phải lời khai của hai bên. (2) Quen qua mạng, chưa gặp mặt, "chỉ nhắn tin, gửi ảnh": vẫn có thể bị xử về dâm ô, hoặc về sử dụng người dưới 16 tuổi vào mục đích khiêu dâm nếu nội dung khiêu dâm. (3) "Chỉ một lần, tự nguyện, không ai biết": không có ngoại lệ cho lần đầu, và tin nhắn, ảnh, lịch sử đặt phòng đều là chứng cứ. (4) Nhờ người khác đứng ra nhận là người yêu, nhận là người giám hộ để hợp thức hoá: hành vi đó có thể bị xử về che giấu tội phạm. Đừng hiểu ngược: mục này không nói chuyện tình cảm giữa hai người chưa đủ 18 tuổi là tội; Điều 145 chỉ áp cho người đủ 18 tuổi trở lên, nhưng với người lớn thì mốc 16 là tuyệt đối.
Bản dịch sát bản gốc (Trung Quốc) để đối chiếu
Chi phí
Không tốn tiền. Không chắc tuổi của người kia thì đừng quan hệ.
Nói đơn giản
Người kia chưa đủ 14 tuổi, dù có đồng ý hay không, đều bị xử tội hiếp dâm và xử nặng hơn, mức án cơ bản là 3 đến 10 năm tù. Người kia chưa đủ 12 tuổi thì luôn bị coi là bạn "phải biết". Từ 12 đến 14 tuổi, nhìn sự phát triển cơ thể, cử chỉ, cách ăn mặc mà thấy có thể là trẻ em gái, bạn vẫn làm, thì bị coi là bạn "biết rõ". Nói mình thật sự không biết, toà xét rất chặt.
Lợi ích
Quan hệ tình dục với trẻ em gái chưa đủ 14 tuổi thì bị xử tội hiếp dâm và xử nặng hơn, mức án cơ bản 3 đến 10 năm tù. Cách hiểu của Toà án Nhân dân Tối cao (Trung Quốc) như sau: dùng bạo lực, đe doạ hoặc thủ đoạn cưỡng ép khác, thì dù biết hay không biết người kia là trẻ em gái, đều bị kết tội hiếp dâm. Không dùng thủ đoạn cưỡng ép thì với người chưa đủ 12 tuổi, luôn bị coi là "phải biết". Từ 12 đến 14 tuổi, nhìn sự phát triển cơ thể, lời nói cử chỉ, cách ăn mặc… mà thấy có thể là trẻ em gái, vẫn làm, thì bị coi là "biết rõ". Ngoại lệ "thật sự không biết" được xét rất chặt (toàn Trung Quốc)
Mức bằng chứng
A
Ghi chú
Lúc viết chương này, nguyên văn ý kiến của hai cơ quan tối cao và hai bộ (Trung Quốc) về xử lý các vụ án hình sự xâm hại tình dục người chưa thành niên, cũng như trang văn bản trả lời năm 2003 của Toà án Nhân dân Tối cao, đều không mở được. Nên tiêu chuẩn xác định "biết rõ" dẫn theo bản trả lời trên trang chính thức của Toà án Nhân dân Tối cao. Từ trong điều luật là "trẻ em gái". Mục này không phân biệt người ra tay là nam hay nữ. Cha mẹ dạy con phòng xâm hại tình dục thế nào, xem chương 30 mục 19 (nhận biết vùng riêng tư trên cơ thể).
Phần này lấy từ bản luonglb/song-dang-tien.
Nguồn · 1
  1. Bộ luật Hình sự, văn bản hợp nhất 135/VBHN-VPQH (Điều 141, 142, 145, 146) — datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2025/9/1… . Tra ngày 3/11/2026.

← Đọc cả chương: 9. Lằn ranh pháp luật người thường dễ vướng

Chỉ để tham khảo, không thay lời khuyên của bác sĩ hay luật sư. Mục nào dính luật, chế độ, giá cả của Trung Quốc đã được thay bằng nội dung Việt Nam (nhãn 🇻🇳 Việt hoá); bản dịch sát bản gốc để ở phần đối chiếu cuối mỗi mục.

© 2026 Phạm Xuân Hiếu · Built by /by_xuanhieu.org · Nội dung nguồn: CC BY 4.0 · Ghi công và giấy phép · Dịch từ bản gốc tiếng Trung của eternity4719 · Cập nhật 2026-11-10

Phím tắt

Gõ chữ bất kỳ là mở ô tìm kiếm, nên các lệnh dùng tổ hợp Option ⌥ + Shift ⇧ + phím (Windows: Alt + Shift + phím). Phím / và ? vẫn dùng một phím.

/ / Ctrl K
Mở tìm kiếm
a–z
Gõ chữ bất kỳ (không phải phím tắt) để bắt đầu tìm
Esc
Đóng hộp thoại, menu, danh mục
?
Mở bảng phím tắt này
↓ / ↑
Mục sau
AltShift
Mục sau
AltShift
Mục trước
AltShift
Chương sau / mục sau trên trang riêng
AltShift
Chương trước / mục trước
AltShift
Đánh dấu đã làm cho mục đang đọc
AltShift
Lưu mục đang đọc
AltShift
Nghe mục đang đọc
AltShift
Mục ngẫu nhiên
AltShift
Đổi sáng/tối
AltShift
Ẩn/hiện danh mục
AltShift
Mở bộ lọc
AltShift
Về trang chủ
AltShift
Mở công cụ
AltShift
Mở tự kiểm tra
AltShift
Bật/tắt sửa trực tiếp (admin)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (+)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (−)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (0)

Giao diện và màu

Đăng nhập

Đăng nhập để mang theo những gì bạn đã lưu, đã làm và đã đọc sang mọi thiết bị. Không cần mật khẩu: nhập Gmail, nhận mã 6 số hoặc một đường dẫn, bấm là vào.