Instale o protetor, coloque óculos de proteção e uma viseira, segure a esmerilhadeira com as duas mãos e não use discos de serra para cortar madeira

As esmerilhadeiras giram a uma velocidade enorme; se um disco quebrar, os pedaços podem voar e ferir alguém. Além disso, ao usar discos de serra, o aparelho pode até reagir de forma inesperada. Na China, dois acidentes aconteceram exatamente assim: o disco de serra foi instalado sem o protetor. Em um caso, a artéria da coxa foi cortada; no outro, a artéria do pescoço — ambos morreram. Ter o protetor, óculos e viseira, além de segurar o aparelho com as duas mãos, custa muito pouco.

Custo

Um par de óculos de proteção e uma viseira custam algumas dezenas de yuanes. Antes de ligar o aparelho, basta verificar o protetor e o disco; antes de trocar o disco, desligue a energia — isso leva apenas um ou dois minutos a mais. O desafio está em não remover o protetor nem trabalhar com uma só mão, mesmo quando parece ser um incômodo.

Benefício

O Centro de Saúde e Segurança Ocupacional do Canadá e órgãos de segurança de Queensland, na Austrália, recomendam o seguinte: antes de ligar, verifique o protetor e o disco; descarte aqueles com rachaduras, lascas ou deformações. A velocidade máxima indicada no disco não deve ser menor do que a especificada na máquina, e o diâmetro e o furo central devem ser compatíveis. Desligue a energia antes de trocar o disco. Fixe bem o material a ser cortado ou lixado. Use óculos de proteção e, por cima, uma viseira. Segure os dois cabos com as duas mãos e mantenha os pés firmes no chão. Nunca use discos de corte para lixar, pois isso os torna mais frágeis. Não abaixe a máquina enquanto o disco ainda estiver girando. Direcione faíscas e fragmentos para onde não haja ninguém, e não deixe materiais inflamáveis por perto. De acordo com relatórios de Queensland, a velocidade de borda projetada para discos de corte é de cerca de 70 metros por segundo; se um disco de 356 mm for usado em uma máquina de 230 mm, essa velocidade pode ultrapassar 120 metros por segundo, aumentando o risco de quebra. Em fevereiro de 2016, um trabalhador foi atingido no peito por fragmentos enquanto usava uma esmerilhadeira de 230 mm, vindo a morrer devido a lesões internas. Na China, dois relatórios de investigação de acidentes mostram: em 2019, em Harbin, um operário trocou o disco por um de serra dentada e, sem protetor, cortou uma viga de madeira; o disco prendeu na calça e cortou a artéria da coxa, causando morte por hemorragia. Em 2024, em Futian, Shenzhen, outro trabalhador usou uma esmerilhadeira com disco de serra, sem protetor nem cabos auxiliares, para cortar uma moldura de porta; o aparelho reagiu de forma inesperada, cortando a artéria do pescoço e matando o homem. As normas nacionais citadas nos relatórios advertem: “Não instale correntes de serra, lâminas para escultura ou discos de serra dentada.” Entre 2011 e 2018, o monitoramento de emergências na Coreia do Sul registrou 8.697 ferimentos causados por ferramentas rotativas de alta velocidade, sendo 4.603 nesse tipo de esmerilhadeira; 46,4% atingiram as mãos e 23,0% a cabeça. Comparadas a outras ferramentas similares, o risco de lesões graves é quase o dobro (OR 2,07; IC 95% 1,88–2,29). Em um hospital de Mianyang, Sichuan, 36 pacientes com lesões oculares causadas por esmerilhadeiras foram internados em dois anos; dez ainda tinham acuidade visual inferior a 0,05 mesmo após cirurgia. Em um hospital turco, 82 dos 742 casos de trauma agudo de mão e antebraço num ano foram causados por esse tipo de máquina; exceto oito, nenhum ocorreu no trabalho, e 44% dos feridos eram aposentados. Entre 2017 e 2018, num centro de trauma japonês, 9 dos 15 feridos por esmerilhadeira usavam discos de serra para cortar madeira; dois perderam um dedo inteiro e um teve parte do dedo amputada (fontes: Canadá, Austrália, China, Coreia do Sul, Turquia e Japão).

Notas

A classificação C se deve ao fato de que essas recomendações vêm de guias de segurança e relatórios de investigação de acidentes, sem estudos que quantifiquem exatamente quantas lesões seriam evitadas ao segui-las. Os dados sobre lesões apenas mostram a gravidade dos ferimentos, e são provenientes de um único hospital ou país. O benefício é considerado moderado porque, embora os riscos possam levar à morte, à cegueira ou à perda de dedos, eles afetam apenas quem opera a esmerilhadeira. O manual da máquina usada em Harbin já advertia contra o uso de discos de serra e exigia a instalação do protetor; o operário tinha à disposição uma serra manual para trabalhos com madeira. Roupas largas, joias soltas e cabelos longos devem ser presos, pois podem ser sugados para dentro da máquina. O uso de lixamento gera muita poeira e ruído; orientações sobre máscaras e protetores auriculares estão na Seção 19, item 10 (equipamentos de proteção). Em caso de corte grave em uma artéria, aplique pressão direta sobre a ferida, conforme descrito na Seção 13, item 12 (hemorragia grave). Os principais beneficiados são você mesmo e, eventualmente, familiares que estejam por perto para ajudar.

Fontes · 9

1. Canadian Centre for Occupational Health and Safety (2025). Abrasive Wheels - Use of Portable Grinders. ccohs.ca/oshanswers/safety_haz/abrasive_wheel…
2. Canadian Centre for Occupational Health and Safety (2025). Powered Hand Tools - Use of Grinder Attachments. ccohs.ca/oshanswers/safety_haz/power_tools/po…
3. Workplace Health and Safety Queensland (2017). Guards and discs on angle grinders. worksafe.qld.gov.au/news-and-events/alerts/wo…
4. 哈尔滨市松北区人民政府 (2019). 哈尔滨三发装卸运输有限公司「8.28」机械伤害事故调查报告. songbei.gov.cn/hebsbq/tzgg/201910/c01_797872.…
5. 福田区人民政府沙头新洲南村房屋装修工程「3·14」一般机械伤害事故调查组 (2024). 沙头新洲南村房屋装修工程「3·14」一般机械伤害事故调查报告（引 GB 3883.3-2007 第 8.12.1.102 条 a、e 项）. szft.gov.cn/attachment/1/1507/1507749/1131719…
6. Song J, Jeon YB, Jang JH, Cho JS, Choi JY, Choi WS. (2023). Severity of grinder injuries and related factors compared with other high-rotation cutting tool injuries: a multicenter retrospective study from 2011 to 2018. Journal of Trauma and Injury, 36(1), 32-38. doi.org/10.20408/jti.2021.0057
7. Ke W, Gu K, Zhu S, Wu J, Dai Y. (2025). Prognostics Factors to Avoid Eye Injuries in Angle Grinders. Journal of Craniofacial Surgery, 36(6), e629-e631. doi.org/10.1097/scs.0000000000011108
8. Sozbilen MC, Dastan AE, Gunay H, Kucuk L. (2018). A prospective study of angle grinder injuries in the hands and forearms during a one-year period. Hand Surgery and Rehabilitation, 37(5), 300-304. doi.org/10.1016/j.hansur.2018.07.002
9. Tsumura T, Matsumoto T, Matsushita M, Kishimoto K, Shiode H. (2021). Do Not Cut Wood with an Angle Grinder, or You Might Lose a Finger: A Retrospective Study. Journal of Hand Surgery Asian-Pacific Volume. doi.org/10.1142/s2424835521500053