9

Coi việc "gặp gỡ mọi người đều đặn" là một khoản chi cho sức khoẻ, đừng chỉ tìm người khi tâm trạng tệ

Mới sửaMức ALợi ích lớnTuổi thọTốn ítVừa thời gianCần chút ý chí

Người ngày thường rất ít giao tiếp với người khác thì khả năng tử vong trong cùng giai đoạn cao hơn khoảng ba phần mười. Người thấy cô đơn cao hơn khoảng một phần tư, người sống một mình cao hơn khoảng ba phần mười, người dưới 65 tuổi thì rõ hơn. Đây đều là số liệu theo dõi quan sát, cũng có thể là người vốn sức khoẻ kém dễ sống một mình hơn.

Chi phí
Tốn một ít tiền, cộng thêm thời gian gặp mặt. Khó ở chỗ lúc tâm trạng tốt cũng phải chủ động hẹn người ta.
Lợi ích
Đây là kết quả gộp 70 nghiên cứu ghi nhận tình trạng trước rồi theo dõi về sau (phân tích gộp), tổng cộng 3,4 triệu người tham gia, theo dõi trung bình 7 năm. Cô lập xã hội, cảm giác cô đơn, sống một mình đều đi kèm tỷ lệ tử vong cao hơn. Sau khi trừ các yếu tố gây nhiễu như tuổi, tình trạng sức khoẻ, tỷ số chênh (OR) trung bình có trọng số lần lượt là: cô lập xã hội 1,29, cô đơn 1,26, sống một mình 1,32. Quy ra, khả năng tử vong trong cùng giai đoạn cao hơn lần lượt khoảng ba phần mười, khoảng một phần tư, khoảng ba phần mười. Độ lớn hiệu quả của ba yếu tố gần như nhau, và ở nhóm dưới 65 tuổi lớn hơn ở nhóm người cao tuổi
Ghi chú
Còn tranh cãi. Đây đều là mối liên quan rút ra từ việc quan sát nhóm người, không phải thử nghiệm chia nhóm có đối chứng, nên không tách được cái nào là nguyên nhân, cái nào là kết quả. Người vốn sức khoẻ kém dễ sống một mình hơn, ít giao tiếp hơn. Các tác giả xếp quan hệ xã hội vào hàng yếu tố sức khoẻ cùng tầm cỡ với hút thuốc, béo phì, nhưng chưa có thử nghiệm ngẫu nhiên nào chứng minh "tăng giao tiếp thì giảm tỷ lệ tử vong". Mục này không mâu thuẫn với "bớt các mối quan hệ làm bạn hao mòn" ở chương 3: mục đó cắt bỏ những quan hệ rút cạn sức bạn, mục này là giữ lại vài mối quan hệ giúp bạn hồi sức.
Nguồn · 1
  1. Holt-Lunstad J, Smith TB, Baker M, Harris T, Stephenson D (2015). Loneliness and social isolation as risk factors for mortality: a meta-analytic review. Perspectives on Psychological Science, 10(2), 227-237. doi.org/10.1177/1745691614568352

← Đọc cả chương: 22. Thư giãn thế nào: nơi vui chơi giải trí và giảm căng thẳng

Chỉ để tham khảo, không thay lời khuyên của bác sĩ hay luật sư. Mục nào dính luật, chế độ, giá cả của Trung Quốc đã được thay bằng nội dung Việt Nam (nhãn 🇻🇳 Việt hoá); bản dịch sát bản gốc để ở phần đối chiếu cuối mỗi mục.

© 2026 Phạm Xuân Hiếu · Built by /by_xuanhieu.org · Nội dung nguồn: CC BY 4.0 · Ghi công và giấy phép · Dịch từ bản gốc tiếng Trung của eternity4719 · Cập nhật 2026-11-10

Phím tắt

Gõ chữ bất kỳ là mở ô tìm kiếm, nên các lệnh dùng tổ hợp Option ⌥ + Shift ⇧ + phím (Windows: Alt + Shift + phím). Phím / và ? vẫn dùng một phím.

/ / Ctrl K
Mở tìm kiếm
a–z
Gõ chữ bất kỳ (không phải phím tắt) để bắt đầu tìm
Esc
Đóng hộp thoại, menu, danh mục
?
Mở bảng phím tắt này
↓ / ↑
Mục sau
AltShift
Mục sau
AltShift
Mục trước
AltShift
Chương sau / mục sau trên trang riêng
AltShift
Chương trước / mục trước
AltShift
Đánh dấu đã làm cho mục đang đọc
AltShift
Lưu mục đang đọc
AltShift
Nghe mục đang đọc
AltShift
Mục ngẫu nhiên
AltShift
Đổi sáng/tối
AltShift
Ẩn/hiện danh mục
AltShift
Mở bộ lọc
AltShift
Về trang chủ
AltShift
Mở công cụ
AltShift
Mở tự kiểm tra
AltShift
Bật/tắt sửa trực tiếp (admin)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (+)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (−)
AltShift
Chữ to hơn / nhỏ hơn / mặc định (0)

Giao diện và màu

Đăng nhập

Đăng nhập để mang theo những gì bạn đã lưu, đã làm và đã đọc sang mọi thiết bị. Không cần mật khẩu: nhập Gmail, nhận mã 6 số hoặc một đường dẫn, bấm là vào.