عند العودة من الخارج لا تحمل منتجات لحم، ولحم الخنزير المقدد واللحم المجفف المغلفين بالتفريغ يُحسبان كذلك، ولا الجبن ولا الفاكهة الطازجة ولا البذور، وإذا حملت منتجا حيوانيا أو نباتيا فامرر من الممر الأحمر وأقر
جديدالمستوى Aفائدة متوسطةالحريةمجانيوقت قليلبلا إرادة
عند العودة، اللحم نيئا أو مطبوخا لا يُحمل، ولحم الخنزير المقدد واللحم المجفف والسجق سواء مهما أُحكم تغليفه. والجبن والزبدة والبيض الطازج والفاكهة والخضر الطازجة والبذور أيضا في قائمة المنع. وإذا حُملت تُعاد أو تُتلف. وحمل منتجات حيوانية أو نباتية بلا إقرار قد يُغرَّم أيضا، والحد الأعلى 5000 يوان.
- التكلفة
- بلا مال. عند شراء التذكارات في الخارج تجاوز هذه الأصناف، وقبل العودة قلب الأمتعة مرة. وإذا حملت شيئا لا تتأكد منه، فامرر من الممر الأحمر عند الجمارك، والانتظار أطول قليلا.
- الفائدة
- نشرت وزارة الزراعة والشؤون الريفية والإدارة العامة للجمارك في 2021 قائمة منع. وهي تسري على ما يُحمل مع المسافر وما يُشحن وما يُرسل بالبريد والسريع وما يدخل بالشراء المباشر عبر التجارة الإلكترونية العابرة للحدود. وأهم ما يمس السائح العادي هذه الفئات. الأولى اللحم، والأصل: اللحوم، نيئة أو مطبوخة، بما فيها الأحشاء، ومنتجاتها، والقائمة لا تستثني حسب التغليف. والثانية الحليب والبيض، وفيها القشدة والزبدة والجبن والحليب المكثف، وفيها أيضا بيض الشاي والبيض المملح والمايونيز. والثالثة الفاكهة والخضر الطازجة، والزهور المقطوفة الطازجة. والرابعة البذور والشتول وغيرها من المواد النباتية القابلة للنمو. والخامسة الحيوانات الحية، ما عدا القط والكلب. وعش الطائر ممنوع أيضا، والاستثناء الوحيد عش الطائر المعلب المعالج تعقيما تجاريا. وتنص المادة 29 من قانون الحجر الصحي على الحيوانات والنباتات عند الدخول والخروج على أن إدخال ما في القائمة يُعاد أو يُتلف. ومنتجات الحيوانات والنباتات الخارجة عن القائمة يجوز حملها، لكن يجب إقرارها أيضا. وتكتب طريقة الجمارك في الرقابة على الأمتعة أن من يحمل حيوانات أو نباتات أو منتجاتهما يقر للجمارك كتابة. وإذا بدأ التفتيش ولم يُستكمل الإقرار الكتابي، عُد ذلك عدم إقرار. والأصل يقول أيضا: من لا يعرف قواعد الجمارك أو لا يعرف أي ممر يختار، عليه أن يختار الممر الأحمر. وعقوبة عدم الإقرار في المادة 39 من قانون الحجر، وعدم تقديم الكشف يُعاقب بغرامة. والمادة 59 من لائحة تنفيذ قانون الحجر تحدد هذا النوع من الغرامة في 5000 يوان فأقل.
- ملاحظات
- روجعت القائمة على إعلان موقع وزارة الزراعة والشؤون الريفية في 14 أكتوبر (10) 2026. وقالت الجهتان إنهما تعدلانها حسب الحال، فراجعها مرة أخرى قبل السفر. وهناك استثناءات. المنتجات المائية المجففة والمطبوخة ليست في المنع، مثل الحبار المجفف والروبيان المجفف، لكن يجب إقرارها أيضا. وما حصل على موافقة ومعه شهادة حجر رسمية من بلد التصدير لا تقيّده القائمة. والقط والكلب حد كل شخص واحد، ويشترط شهادة حجر رسمية من بلد التصدير وشهادة تطعيم. وعند الخروج من الصين، كثير من بلدان الوجهة تمنع كذلك إدخال منتجات اللحوم. وطريقة البحث هي طريقة البند 12 من هذا القسم (قبل السفر بالدواء راجع قواعد الوجهة): انظر موقع جمارك الوجهة أو التنبيه القنصلي للسفارة أو القنصلية الصينية.
المصادر · 5
- 农业农村部、海关总署 (2021). 农业农村部 海关总署公告第 470 号（中华人民共和国禁止携带、寄递进境的动植物及其产品和其他检疫物名录）. moa.gov.cn/nybgb/2022/202202/202203/t20220324…
- 全国人大常委会 (2009 年修正). 进出境动植物检疫法（第二十九、三十、三十九条）. flk.npc.gov.cn/detail?id=2c909fdd678bf1790167…
- 国务院 (1996). 进出境动植物检疫法实施条例（国务院令第 206 号，第四十一、五十九条）. flk.npc.gov.cn/detail?id=ff8080816f3cbb3c016f…
- 海关总署 (2025). 中华人民共和国海关进出境行李物品监管办法（海关总署令第 276 号，第九、十一、十二、二十五、二十七条）. gov.cn/zhengce/zhengceku/202502/content_70056…
- 海关总署 (2025). 关于进出境人员行李物品申报有关事宜的公告（海关总署公告 2025 年第 43 号，第一、三条）. gov.cn/zhengce/zhengceku/202504/content_70171…