إذا استعنت بوسيط للتأشيرة أو الدراسة في الخارج أو الهجرة، فاسأله أولا هل هو مسجل لدى إدارة الهجرة

من 15 سبتمبر (9) 2026، على الوسيط الذي يدبر التأشيرة أو الدراسة في الخارج أو الهجرة أن يسجل لدى إدارة الهجرة. والمبالغة في الدعاية لجلب الزبائن، وتقديم أوراق كاذبة أو المساعدة على تقديمها، كلاهما ممنوع بالنص. وإذا سمعت «النجاح مضمون» أو «التأشيرة مضمونة» أو «الأوراق نعدها نحن»، فاحذر.

التكلفة

بلا مال. اسأل مرة هل هو مسجل، واحتفظ بالأوراق المكتوبة.

الفائدة

في 2018 أُلغي ترخيص الدخول لوسطاء الخروج والدخول الخاصين، ففتح الوساطة لم يعد يحتاج موافقة مسبقة. وبعد ذلك زاد عدد الجهات بسرعة، وظهر أن عدد الجهات غير معروف، وأن بعضها يخالف القانون في إنجاز المعاملات ويضر بالحقوق المشروعة لمن يخرج ويدخل، حتى إن الجهة الرسمية لا تستطيع أن تحصي كم واحدة منها. ومن 15 سبتمبر (9) 2026 صار هذا النوع من الوساطة بالتسجيل. وعلى الجهة أن تبلغ إدارة الهجرة في مكانها خلال 15 يوما من تاريخ التأسيس. ومن كان يعمل قبل ذلك، عليه أن يستدرك خلال 90 يوما من تاريخ السريان. والأفعال الممنوعة بالنص هي هذه. الأول: نشر معلومات كاذبة، أو جلب طالبي الخدمة بالمبالغة في الدعاية أو بدعاية مضللة. والثاني: تقديم أوراق كاذبة أو المساعدة على تقديمها، ومساعدة الغير على إنجاز التأشيرة أو وثيقة البقاء والإقامة أو الجواز أو غيرها من وثائق الخروج والدخول أو إجراءاتها بالمخالفة. والثالث: إفشاء الخصوصية الشخصية أو المعلومات الشخصية أو بيعها أو تقديمها بشكل غير مشروع. والرابع: تنظيم عمل الغير في جريمة عابرة للحدود أو المساعدة عليه. ولا يجوز لمؤسسة أو جهة خارجية أن تقدم هذا النوع من الوساطة داخل الصين.

ملاحظات

الوسيط الذي يعلق على لسانه «النجاح مضمون» و«التأشيرة مضمونة» و«الأوراق نعدها نحن» يفعل أصلا ما هو ممنوع بالنص. وإذا انكشف الأمر، من يتحمل العاقبة هو مقدم الطلب نفسه. والخطأ غير المقصود عند ملء الاستمارة بنفسك هو في العادة رفض التأشيرة هذه المرة، وهذه خبرة المؤلف. أما استعمال أوراق كاذبة إذا اعتُبر تزويرا، فالعاقبة أثقل بكثير. والولايات المتحدة مثال: ينص قانون الهجرة على أن الأجنبي الذي يطلب التأشيرة بالاحتيال أو ببيان كاذب متعمد لواقعة جوهرية لا يجوز دخوله. والاستشارة في السياسة والاستعلام عن المعلومات بلا مقابل لا يُعدان خدمة وساطة.

المصادر · 1

1. 国务院 (2026). 关于出境入境管理的规定（国令第 841 号）. gov.cn/zhengce/zhengceku/202607/content_70771…（第七、八、十、十二、十三条）；United States Code, Title 8, §1182(a)(6)(C)(i) Misrepresentation. law.cornell.edu/uscode/text/8/1182（康奈尔大学法律信息研究所转载）