Aviso de infração se trata logo; se 15 dias depois de encaminhar a defesa não houver resposta, restaure

Se alguém manda um aviso de infração com prova preliminar, você tira, bloqueia ou corta o link logo, e ao mesmo tempo passa o aviso ao vendedor. Se deixar parado, a parte do prejuízo que crescer por causa disso você paga junto com o vendedor. O vendedor apresentou defesa: você passa a defesa à outra parte e espera 15 dias. Se a outra parte nem reclamou nem processou, o conteúdo volta.

Custo

Não custa dinheiro. É preciso um fluxo fixo: receber o aviso, passar ao vendedor, receber a defesa do vendedor e tornar o resultado público. Cada passo fica arquivado.

Benefício

O titular do direito «pode notificar o operador da plataforma de comércio eletrônico para tomar medida necessária, como apagar, bloquear, cortar o link, encerrar a transação e o serviço. O aviso deve incluir prova preliminar de que há infração». Titular do direito é o dono de marca, direito de autor, patente e direitos desse tipo. Uma frase solta não conta; tem de vir prova preliminar. Depois de receber o aviso, a plataforma «deve tomar logo a medida necessária e encaminhar esse aviso ao operador dentro da plataforma; se não tomar a medida a tempo, responde em solidariedade com o operador da plataforma pela parte em que o dano aumentou». Se você deixar parado, a parte do prejuízo que cresceu você paga junto com o vendedor. Depois da defesa do vendedor, a plataforma, «em 15 dias depois que a declaração encaminhada chega ao titular do direito de propriedade intelectual, se não receber aviso de que o titular já reclamou ou processou, deve encerrar logo a medida que tinha tomado». Quer dizer: a defesa do vendedor vai ao titular, e se espera esse prazo. Se a outra parte nem reclamou nem processou, o que foi apagado ou retirado volta. Se a plataforma sabe, ou devia saber, que há infração e não trata, responde em solidariedade com quem infringiu. O órgão de propriedade intelectual também pode mandar corrigir em prazo; se o prazo passar sem correção, multa de 50000 a 500000 yuan; no caso grave, multa de 500000 a 2000000 yuan. No sentido inverso, «quem, de má-fé, manda aviso errado e causa prejuízo ao operador dentro da plataforma responde pelo dobro da indenização» (em todo o país).

Notas

Se você não é plataforma de comércio eletrônico e é só um site comum, vale a regra de aviso e retirada do Código Civil. A diferença é quanto tempo esperar depois da defesa da outra parte: a lei do comércio eletrônico dá 15 dias expressos; o Código Civil só escreve «prazo razoável». Além disso, tornar públicos o aviso recebido, a defesa do vendedor e o resultado do que você fez é exigência expressa do artigo 44 da lei do comércio eletrônico. Se a própria plataforma organiza o envio de obra pirata, ou sabe da infração e deixa estar, a regra de «recebeu o aviso, apaga» não a protege. Veja a seção 9, item 24 (quadrinhos traduzidos e séries ou filmes republicados).

Fontes · 2

1. 全国人大常委会 (2018). 电子商务法（第四十二、四十三、四十四、四十五、八十四条）. flk.npc.gov.cn/detail?id=2c909fdd678bf1790167…
2. 全国人大 (2020). 民法典（第一千一百九十五、一千一百九十六、一千一百九十七条）. court.gov.cn/zixun/xiangqing/233181.html