Ao fazer presentes caros no namoro ou no casamento, pense bem antes de entregar; depois da entrega, em princípio não é possível recuperá-los
Grau AGrande benefícioDinheiroGrátisPouco tempoAlguma força de vontade
Uma vez que o dinheiro é entregue, em princípio não é possível recuperá-lo. Presentes só podem ser retirados antes de serem transferidos para o nome da outra pessoa. Após a transferência, só é possível reaver o bem em três situações: se a outra parte agredir gravemente você ou seus parentes próximos; se tiver obrigação de sustentá-lo e não o fizer; ou se não cumprir as obrigações estipuladas no contrato de doação. Por isso, pense bem antes de decidir se a quantia é um empréstimo ou um presente.
- Custo
- Não há custo algum. Antes de fazer uma transferência grande, pense bem: é um empréstimo ou um presente? Se for empréstimo, faça um recibo e coloque na descrição da transferência “empréstimo”. O difícil é ter coragem de dizer isso em voz alta.
- Benefício
- Antes da transferência dos bens para o nome do destinatário, é possível cancelar a doação; esse momento é chamado pela lei de “transferência dos direitos patrimoniais”. Após a transferência, só há três hipóteses para anular a doação: se quem recebeu agredir gravemente você ou seus parentes próximos; se tiver obrigação de sustentá-lo e não o fizer; ou se não cumprir as obrigações previstas no contrato de doação. Presentes ou quantias simbólicas dadas em datas comemorativas, como aniversários ou feriados, além de gastos cotidianos feitos para demonstrar afeto, não são considerados dote e, em caso de término, não precisam ser devolvidos (em todo o país).
- Notas
- A afirmação de que “valores especiais como 520 ou 1314 são geralmente considerados presentes” é comum na prática jurídica; porém, nesta seção não encontramos texto oficial do Supremo Tribunal Popular que confirme isso, portanto não é tratado como conclusão definitiva. Doações que foram devidamente registradas em cartório não podem ser simplesmente revogadas. Para determinar se uma transferência é empréstimo ou presente, os indícios são decisivos; uma simples frase como “Estou emprestando esse dinheiro para você” em uma conversa tem muito mais valor do que discussões posteriores.
Fontes · 2
- 全国人大 (2020). 民法典(第六百五十八、六百六十三条). spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml
- 最高人民法院 (2024). 关于审理涉彩礼纠纷案件适用法律若干问题的规定(法释〔2024〕1 号,第三条). court.gov.cn/fabu/xiangqing/423442.html