Visa F-1: "học bao lâu ở bấy lâu" đang được giữ tạm, và một vụ kiện có thể đổi nó bất cứ lúc nào

Mỹ định đổi visa F-1 sang thời hạn cố định, tối đa bốn năm, hết hạn phải xin gia hạn riêng, và sau khi học xong chỉ còn ba mươi ngày. Một ngày trước khi có hiệu lực, toà án liên bang tạm hoãn toàn bộ. Hiện vẫn theo lối cũ: học xong còn sáu mươi ngày. Tạm hoãn không phải bãi bỏ.

Chi phí

Không mất tiền. Bạn cần dành thời gian theo dõi: chép ngày kết thúc chương trình trên I-20 vào lịch, đặt nhắc trước 90 ngày, và mỗi học kỳ đọc một lần thông báo của văn phòng sinh viên quốc tế. Đây là quy định của nước đến, tra ngày 3/11/2026, và quy định này còn có thể khác đi theo tiến độ một vụ án, nên bạn cần đọc lại mỗi học kỳ.

Lợi ích

Với visa F-1, cơ quan di trú Mỹ công bố quy định ngày 17/7/2026, dự kiến có hiệu lực ngày 15/9/2026: bỏ cách ghi "thời gian học cộng thêm" khi nhập cảnh, thay bằng thời hạn cố định tối đa bốn năm, hết hạn phải xin gia hạn; sau khi học xong hoặc thực tập xong chỉ còn 30 ngày để rời đi. Ngày 14/9/2026, một ngày trước mốc hiệu lực, toà án quận liên bang ở Massachusetts hoãn thi hành quy định đang bị kiện này, theo thẩm quyền luật dành cho toà; lệnh hoãn áp cho toàn quốc và cho cả quy định, không chỉ cho nguyên đơn. Toà không huỷ quy định: toà bác yêu cầu huỷ, nhưng bên yêu cầu vẫn có quyền nêu lại sau. Vì vậy, theo lệnh đang có hiệu lực, người mang visa F, J và I vẫn được ghi thời gian theo độ dài chương trình, vẫn giữ 60 ngày sau khi kết thúc để chuẩn bị rời đi, và không phải nộp đơn xin gia hạn giữa đường.

Ghi chú

Vì sao mức B: mốc ngày, nội dung quy định và phạm vi lệnh hoãn đều đọc được trong văn bản công bố và hồ sơ toà, không phải suy đoán; nhưng đây là tình trạng pháp lý đang chuyển động, không có kết cục nào được đo, và bất kỳ con số nào về tỷ lệ được chấp thuận hay bị từ chối đều không có nguồn, nên mục này ở mức B và không nêu con số nào về tỷ lệ đó. Bốn cái bẫy. Một: đọc "toà tạm hoãn" thành "quy định đã bị bãi" rồi thôi không theo dõi — chính phủ vẫn có thể kháng cáo lên toà phúc thẩm, và cơ quan ban hành vẫn có thể sửa rồi ban hành lại, nên người học nhiều năm không nên giả định lối cũ giữ nguyên tới lúc tốt nghiệp. Hai: tin lời môi giới "cứ ở tới khi xong, không ai đuổi" — thứ quyết định thời hạn là ngày kết thúc chương trình trên I-20 do trường cấp, không phải lời người bán dịch vụ, và trường là bên cập nhật hồ sơ. Ba: đặt vé và gia hạn hộ chiếu sát ngày kết thúc, rồi phát hiện thời gian chuẩn bị rời đi ngắn hơn mình tưởng — dù là 60 ngày theo lối cũ hay 30 ngày nếu quy định kia có hiệu lực, đó là thời gian để đi, không phải thời gian để xin việc hay chờ kết quả. Bốn: bỏ qua các mốc sau khi quy định được ban hành, vì người đang học dở có thể thuộc nhóm chuyển tiếp khác người nhập học mới, và chi tiết đó nằm trong thông báo của trường chứ không nằm trong bài báo. Bạn không cần đoán quy định nào sẽ được áp dụng: việc cần làm là chép ngày trên I-20, đọc thông báo của trường mỗi học kỳ, và trước khi đặt vé thì hỏi văn phòng sinh viên quốc tế bằng văn bản.

Bản dịch sát bản gốc (Trung Quốc) để đối chiếu

Chi phí

Không tốn tiền. Chép ngày kết thúc chương trình trên I-20 vào lịch, đặt nhắc trước 90 ngày. I-20 là giấy xác nhận tư cách du học do trường cấp cho bạn. Ngoài ra, mỗi học kỳ đọc thông báo của văn phòng sinh viên quốc tế ở trường một lần, xem vụ kiện này có diễn biến mới không.

Nói đơn giản

Mỹ định đổi F-1 thành tối đa bốn năm, học xong 30 ngày phải rời đi. Một ngày trước khi có hiệu lực, toà án liên bang đã tạm hoãn quy định này. Vì vậy hiện vẫn theo luật cũ: học bao lâu tính bấy lâu, học xong có 60 ngày chuẩn bị rời đi. Tạm hoãn không phải huỷ bỏ, chính phủ vẫn có thể kháng cáo, luật có thể đổi lại bất cứ lúc nào.

Lợi ích

Bộ An ninh Nội địa Mỹ công bố một quy định ngày 17/7/2026, dự kiến có hiệu lực ngày 15/9/2026. Nội dung là sinh viên F-1 không còn được cho nhập cảnh theo kiểu "học đến khi xong", mà theo thời hạn cố định, tối đa bốn năm, hết hạn phải xin gia hạn riêng. Học xong hoặc thực tập xong chỉ còn 30 ngày để chuẩn bị rời đi. Ngày 14/9/2026, thẩm phán Saylor của Toà án Liên bang khu vực Massachusetts, dựa vào Điều 705 Luật Thủ tục Hành chính (Mỹ), đã hoãn ngày có hiệu lực của quy định này. Lệnh hoãn áp dụng trên toàn quốc và cho toàn bộ quy định. Toà không huỷ quy định này, yêu cầu huỷ bị bác, nhưng cho phép nộp lại sau. Vụ án vẫn đang xét tiếp. Theo lệnh này, người mang ba loại visa F, J, I vẫn được cho nhập cảnh theo kiểu "học đến khi xong", thời gian ân hạn 60 ngày để rời đi vẫn giữ nguyên, cũng không cần xin gia hạn riêng

Mức bằng chứng

A

Ghi chú

Mục này tính đến ngày 25/9/2026. Chính phủ có thể kháng cáo lên Toà Phúc thẩm Khu vực 1, Bộ An ninh Nội địa cũng có thể sửa quy định rồi ban hành lại. Vì vậy người còn học nhiều năm đừng mặc định luật cũ sẽ giữ mãi. Toà đã hẹn ngày 2/10/2026 mở phiên nghe hai bên báo cáo tiến triển, qua ngày đó hãy xem lại thông báo của trường. Nếu sau này quy định mới có hiệu lực, muốn gia hạn thì phải xin riêng trước khi hết hạn, không tự động gia hạn. Theo luật cũ, người bỏ học sớm thì hạn rời đi khác với người học xong, hỏi văn phòng sinh viên quốc tế ở trường trước. Visa J cũng nằm trong cùng quy định này, nhưng chi tiết khác F-1, tra theo đúng loại visa của mình.

Phần này lấy từ bản luonglb/song-dang-tien.

Nguồn · 1

1. Cơ quan di trú và nhập tịch Hoa Kỳ, quy định về thời hạn nhập cảnh cố định cho sinh viên và người trao đổi (công bố 17/7/2026): federalregister.gov/documents/2026/07/17/2026… ; hồ sơ vụ kiện Presidents' Alliance on Higher Education and Immigration v. Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ, số 1:26-cv-13799 (D. Mass.): courtlistener.com/docket/74661796/presidents-… ; 8 CFR 214.2(f): ecfr.gov/current/title-8/chapter-I/subchapter… ; hướng dẫn của một trường đại học về lệnh của toà (14/9/2026): oiss.yale.edu/news/important-update-court-act… . Đây là quy định của nước đến, tra ngày 3/11/2026.