Menyebut orang dewasa “tidak bisa mengurus urusannya sendiri” harus dimohonkan penetapan ke pengadilan; kata keluarga tidak cukup

Apakah orang dewasa “tidak cakap melakukan perbuatan hukum” atau “cakap terbatas”, hanya pengadilan yang bisa menetapkan. Keluarga, unit kerja, atau komite warga tidak bisa memutuskan sendiri. Harus diajukan pihak yang berkepentingan atau organisasi terkait ke pengadilan. Sebaliknya, jika intelektual atau kesehatan jiwa pulih, dapat dimohonkan penetapan bahwa kecakapannya pulih. Prosedur ini sekaligus pembatas dan pelindung.

Biaya

Mengajukan ke pengadilan tidak dikenai biaya penerimaan perkara. Jika perlu asesmen, biaya asesmen dihitung terpisah, biasanya dibayar pemohon. Undang-undang mensyaratkan selesai dalam 30 hari; jika ada asesmen, akan lebih lama.

Manfaat

Pasal 21 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (民法典): “Orang dewasa yang tidak dapat mengenali perilakunya sendiri adalah orang yang tidak cakap melakukan perbuatan hukum; perbuatan hukum perdata dijalankan wakil hukumnya.” Pasal 22: “Orang dewasa yang tidak sepenuhnya dapat mengenali perilakunya sendiri adalah orang dengan kecakapan terbatas; perbuatan hukum perdata dijalankan wakil hukumnya atau dengan persetujuan dan pengesahan wakil hukumnya; namun ia dapat secara mandiri menjalankan perbuatan hukum perdata yang murni menguntungkan atau yang sesuai dengan kondisi intelektual dan kesehatan jiwanya.” Pasal 24: “Untuk orang dewasa yang tidak dapat atau tidak sepenuhnya dapat mengenali perilakunya sendiri, pihak yang berkepentingan atau organisasi terkait dapat memohon ke Pengadilan Rakyat penetapan orang dewasa itu sebagai tidak cakap atau cakap terbatas.” Pasal yang sama juga mengatur: setelah ditetapkan, atas permohonan orangnya, pihak yang berkepentingan, atau organisasi terkait, Pengadilan Rakyat dapat menurut pemulihan intelektual atau kesehatan jiwanya menetapkan pemulihan menjadi cakap terbatas atau cakap penuh. Organisasi terkait meliputi: komite warga, komite desa, sekolah, lembaga medis, federasi wanita, federasi disabilitas, organisasi lansia yang didirikan menurut hukum, dinas urusan sipil, dan sejenisnya. Pasal 23: wali orang yang tidak cakap atau cakap terbatas adalah wakil hukumnya (nasional, berlaku sejak 1 Januari 2021). Prosedur tertulis di bab prosedur khusus Undang-Undang Hukum Acara Perdata (民事诉讼法). Pasal 198: permohonan diajukan ke Pengadilan Rakyat tingkat dasar di tempat tinggal warga itu; “surat permohonan wajib menulis fakta dan dasar bahwa warga itu tidak cakap atau cakap terbatas”. Pasal 199: “Setelah pengadilan menerima permohonan, jika perlu wajib melakukan asesmen terhadap warga yang dimohonkan ditetapkan tidak cakap atau cakap terbatas.” Pasal 187: perkara prosedur khusus “wajib selesai dalam 30 hari sejak tanggal diterima atau dalam 30 hari setelah masa pengumuman berakhir”; perpanjangan karena keadaan khusus disetujui ketua pengadilan itu. Pasal 8 Metode Pembayaran Biaya Perkara (诉讼费用交纳办法): perkara yang diperiksa menurut prosedur khusus Undang-Undang Hukum Acara Perdata tidak dikenai biaya penerimaan perkara. Pasal 12: biaya yang timbul karena asesmen dan sejenisnya dalam perkara, Pengadilan Rakyat menurut prinsip “siapa yang mengajukan, siapa yang menanggung”, memutuskan pihak membayar langsung ke lembaga terkait

Catatan

Permohonan menempuh prosedur khusus pengadilan; batas waktu hukum 30 hari, lebih pendek dari perkara perdata biasa, tetapi asesmen menambah waktu. Surat permohonan wajib menulis fakta dan dasar; surat keterangan diagnosis rumah sakit biasanya dilampirkan, ini pengalaman penulis. Jika perlu, pengadilan wajib asesmen; biaya asesmen menurut “siapa yang mengajukan, siapa yang menanggung”, biasanya dibayar pemohon. Tanpa prosedur ini dan bukan wakil hukum, lalu menandatangani atau memindahkan harta atas nama orang itu, menurut Pasal 171 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, tanpa pengesahan tidak berlaku terhadapnya; rumah yang dijual mungkin harus dikembalikan. Ini disimpulkan penulis dari pasal. Ingat juga: kecakapan terbatas bukan berarti tidak boleh melakukan apa pun. Urusan yang sesuai kondisi intelektual dan jiwanya, serta urusan yang murni menguntungkan, dapat dilakukannya sendiri; jangan otomatis diwakilkan semua. Cara menetapkan wali lihat butir 19 bagian ini (wali).

Sumber · 3

1. 中华人民共和国民法典（第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第一百七十一条）. flk.npc.gov.cn/detail?id=ff808081729d1efe0172…
2. 中华人民共和国民事诉讼法（2023 年修正，第一百八十七条、第一百九十八条、第一百九十九条）. flk.npc.gov.cn/detail?id=ff8081818a21dc13018b…
3. 国务院令第 481 号. 诉讼费用交纳办法（第八条、第十二条）. gov.cn/zhengce/zhengceku/2008-03/28/content_6…