No expidas una carta de invitación para un desconocido, ni dejes que alguien tramite la salida o la entrada a tu nombre
Nivel ABeneficio medioLibertadGratisPoco tiempoAlgo de voluntad
Si expides para otro una carta de invitación o papeles de solicitud y el contenido no es verdad, la multa cae sobre quien los expide. A la persona, de 5000 a 10000 yuanes, y si hubo ganancia ilícita se confisca también. A la entidad, de 10000 a 50000, y a quien lo tramitó, otros 5000 a 10000. Un favor, y el que paga esa cantidad eres tú.
- Costo
- No cuesta nada. Lo difícil es rechazar un favor en la cara.
- Beneficio
- Quien expide una carta de invitación responde de si el contenido es verdadero. El texto dice: «a la persona que, para que otro solicite salir o entrar, permanecer o residir, expida una carta de invitación falsa u otros papeles de solicitud falsos, el órgano de administración migratoria le impone una multa de 5000 yuanes o más y de 10000 yuanes o menos; si hubo ganancia ilícita, se confisca». A la entidad que expida papeles falsos, una multa de 10000 yuanes o más y de 50000 yuanes o menos. Al mismo tiempo, al responsable directo y a las demás personas directamente responsables (el jefe que manda y quien lo tramita) se les impone otra multa de 5000 yuanes o más y de 10000 yuanes o menos
- Notas
- Esto es el mismo tipo de riesgo que en la sección 8, «no llevar cosas para un desconocido»: si el papel sale a tu nombre, las consecuencias caen sobre ti. Si un funcionario o un militar quiere que una agencia le tramite de forma irregular una nacionalidad extranjera o una residencia en el extranjero, la agencia no solo no puede hacerlo: tiene que comunicarlo al órgano de supervisión
Fuentes · 1
- 国务院 (2026). 关于出境入境管理的规定（国令第 841 号）. gov.cn/zhengce/zhengceku/202607/content_70771…（第三、十一条）