Jangan buatkan surat undangan untuk orang yang tidak kamu kenal, dan jangan biarkan orang meminjam namamu untuk mengurus keluar-masuk
Tingkat AManfaat sedangKebebasanGratisSedikit waktuSedikit tekad
Rujukan asing; periksa aturan Indonesia. Membuatkan surat undangan atau bahan permohonan untuk orang lain, kalau isinya tidak benar, yang didenda adalah orang yang mengeluarkan surat itu. Perorangan didenda 5000 yuan sampai 10000 yuan, dan hasil yang melanggar hukum disita sekaligus. Badan didenda 10000 yuan sampai 50000 yuan, dan orang yang menanganinya didenda lagi 5000 yuan sampai 10000 yuan. Satu kali tolong-menolong ditukar dengan uang itu yang harus kamu keluarkan sendiri.
- Biaya
- Tidak mengeluarkan uang. Yang sulit adalah menolak satu permintaan tolong di depan orangnya.
- Manfaat
- Orang yang mengeluarkan surat undangan bertanggung jawab atas benar tidaknya isi. Bunyi aslinya: perorangan yang untuk permohonan keluar, masuk, tinggal, atau menetap orang lain mengeluarkan surat undangan palsu atau bahan permohonan lain, didenda oleh lembaga imigrasi paling rendah 5000 yuan dan paling tinggi 10000 yuan. Kalau ada hasil yang melanggar hukum, hasil itu disita. Badan yang mengeluarkan bahan palsu didenda paling rendah 10000 yuan dan paling tinggi 50000 yuan. Sekaligus, pimpinan yang langsung bertanggung jawab dan orang lain yang langsung menanganinya, yaitu pimpinan yang mengurus perkara dan orang yang mengerjakan, didenda lagi paling rendah 5000 yuan dan paling tinggi 10000 yuan.
- Catatan
- Indonesia: gunakan langkah setempat untuk bab 21; hak, denda, dan tenggat asing bukan aturan Indonesia. Catatan sumber: Ini satu jenis risiko dengan bagian 8, jangan membantu orang yang tidak dikenal membawa barang. Bahan dikeluarkan atas namamu, akibatnya jatuh kepadamu. Pegawai negeri dan personel militer yang ingin lewat agen mengurus kewarganegaraan asing atau izin tinggal di luar negeri secara menyalahi aturan, agen itu bukan hanya tidak boleh mengurusnya, tetapi juga harus melapor ke lembaga pengawas.
Sumber · 1
- 国务院 (2026). 关于出境入境管理的规定（国令第 841 号）. gov.cn/zhengce/zhengceku/202607/content_70771…（第三、十一条）