Antes de pagar la matrícula, comprueba si la universidad está en la lista de instituciones certificadas del CSCSE

Si al volver vas a usar este título para seguir estudiando, buscar trabajo o presentarte a un examen, puedes pedir la certificación al Centro de Servicios para el Intercambio Académico del Ministerio de Educación. Publica la lista de universidades cuya certificación se aprobó en los últimos 5 años. Estar en la lista no garantiza que la tuya pase, y no estar tampoco significa que no la admitan. Consúltala una vez antes de pagar la matrícula; si no aparece, pregunta una vez más.

Costo

0 yuanes; escribir una vez el nombre de la universidad en la «consulta de instituciones certificadas» del CSCSE, y en unos minutos está hecha

Beneficio

El artículo 1 de las Medidas de certificación de títulos y grados obtenidos en el extranjero, del Centro de Servicios para el Intercambio Académico de China (Ministerio de Educación), dice que la certificación es para «cubrir las necesidades del solicitante de seguir estudiando, trabajar, examinarse y similares». El artículo 2 dice que la certificación se hace «a solicitud voluntaria del solicitante». El CSCSE tiene un portal de consulta de instituciones certificadas, por nombre de la universidad. Las instrucciones de uso dicen que la lista recoge las instituciones extranjeras que expidieron el título en solicitudes certificadas en los últimos 5 años, y que «sirve solo de referencia para quien estudia en el extranjero, y no es garantía ni fundamento de que la certificación vaya a aprobarse». Las instrucciones también dicen que el ámbito de admisión «no se limita a las instituciones que muestra esta consulta», que cada solicitud se evalúa por separado, y que si la universidad es legal y tiene facultad de expedir títulos es solo uno de los factores. La lista se actualiza una vez al año. En la actualización de 2025 se retiraron 270 universidades que en los últimos 5 años no habían tenido un certificado de reconocimiento. Además, la Red de Supervisión de la Educación con Participación Extranjera del Ministerio de Educación publica información de supervisión sobre la cooperación educativa chino-extranjera y las sedes en el exterior

Notas

Que una agencia diga de palabra «reconocido por el Ministerio de Educación» no cuenta: vale el resultado que tú mismo consultes en la web. La lista cambia; estar en ella al ingresar no significa que siga estando al graduarte, así que durante los estudios revísala una vez al año. Los programas de cooperación educativa chino-extranjera tienen otro sistema de registro de la certificación. Quien ingresó a partir de 2008 puede consultar su número de registro en la Red de Supervisión con el nombre y el número del documento de identidad.

Fuentes · 3

1. 中国（教育部）留学服务中心. 认证院校查询（含使用须知）. yxcx.cscse.edu.cn/
2. 中国（教育部）留学服务中心 (2023). 国（境）外学历学位认证办法（第一、二条）. zwfw.cscse.edu.cn/zwfw/lxfwzxwsfwdt2020/xlxwr…
3. 教育部教育涉外监管信息网. jsj.moe.gov.cn/